앨범 정보

태국의 국민적인 미소왕자, 아이스(Ice)의 `짜짜라(Zza Zza La)`

인기 여성듀오 에즈원(As one)이 발표한 곡으로, 이국적인 향이 물씬 풍겼던 ‘짜짜라(Zza Zza La)’는 사실 태국 최고의 인기가수인 Ice(아이스, 2006년 데뷔)의 메가 히트곡으로, 태국인들의 90%가 따라 부를 수 있을 정도로 많은 사랑을 받은 태국의 “국민송”이다. 그런 그가 이번에는 한국에 자신의 곡 ‘짜짜라’를 들고 왔다.
특히 국내에서 올 봄 애즈원에 의해 많은 인기를 끌었던 ‘짜짜라(Zza Zza La)는 현재, 김민희, 김지훈 주연의 KBS 드라마 ‘연애결혼’의 배경음악으로 쓰이고 있으며, 중독성 있는 후렴구로 많은 사랑을 받고 있다. 그런 의미에서 이 곡의 원래 주인공인 ICE가 태국어가 아닌 한국어로 부르는 ‘짜짜라’(원곡명은 kon jai ngaai(곤자이 응 아이)는 과연 어떤 느낌을 선사할지 눈여겨 볼 가치가 있다. 그는 이미 일본어로 ‘짜짜라(Zza Zza La)’ (일본어명: Koi Nanja Nai) 를 불러서 일본 내에서 화제가 된 적이 있기에 이번 한국어 버전 또한 한국 팬들에게 익숙하지만 오랫동안 기억될 노래가 될 것임이 틀림없다.