곡 정보

LM.C - CHEMICAL KING-TWOON







?がれ落ちた超幻想

하가레오치타쵸-겐소-

벗겨져 떨어진 초환상







“恐いものなどなにもないさ”と　振り返ることもなく飛び出した桃源?

코와이모노나도나니모나이사토 후리카에루코토모나쿠토비다시타토-겐쿄-

“무서울 건 아무것도 없어"라며 뒤돌아볼 것도 없이 뛰쳐나온 무릉도원







答えなんて何?にも無い　誰も?えてくれはしないから

코타에난테도코니모나이 다레모코타에테쿠레와시나이카라

해답 같은 건 어디에도 없어 어느 누구도 대답해주지 않으니까







此の眼で確かめる事にしただけさ

코노메데타시카메루코토니시타다케사

이 눈으로 확인하기로 했을 뿐이야







「天笠に陽が昇り　森羅万象の輪廻が始まる

텐지쿠니히가노보리 신라반쇼-노린네가하지마루

지평선에 해가 올라 삼라만상의 윤리가 시작된다







?迦力を身に纏い　叢雲を突き?けていざ天衝」

샤카리키오미니마토이 소-운오츠키누케테이자텐쇼-

석가모니의 힘을 몸에 두르고 총운을 뚫어 자 하늘을 찌르자







何度も何度でも　其の?は此の僕を導いてくれる

난도모난도데모 소노코에와코노보쿠오미치비이테쿠레루

몇 번이고 몇 번이라도 그 소리는 나를 이끌어줘







さぁ　行こう金色の雲に?って魅た事のない世界の向こう側へ

사- 유코-킨이로노쿠모니놋테미타코토노나이세카이노무코-가와에

자 가자 금빛 구름을 타고 본 적도 없는 세상의 저편으로







凡てを知りたいだけさ

스베테오시리타이다케사

모든 것을 알고 싶을 뿐이야







なのに知れば知るほど　其の度に

나노니시레바시루호도 소노타비니

그런데 알면 알수록 그 때마다







“知らなけりゃ良かった”なんて事ばかりだ

시라나케랴요캇타난테코토바카리다

"모르는 편이 더 좋았을 텐데"라고 생각하는 일뿐이야







極彩原色シャングリラ　今日も憧れは盲目を詠い

고쿠사이켄쇼쿠샹그리라 쿄-모아코가레와모-모쿠오우타이

극채원색의 지상낙원 오늘도 동경은 맹목을 노래해







リアルは音も無く?極で共鳴する

리아루와오토모나쿠타이쿄쿠데쿄-메-스루

진실은 소리도 없이 반대극에서 공명해







「欺きの?車に　?びた確信の刃を?じ?む

아자무키노하구루마니 사비타카쿠신노야이바오네지코무

거짓의 톱니바퀴에 녹슨 확신의 칼날을 쑤셔 넣어







紅と?の境界線　姿無き其れに絶景を宿す」

아카토쿠로노쿄-카이센 스가타나키소레니젯케-오야도스

홍과 흑의 경계선 형태 없는 그것에 절경을 품어







何度も何度でも　其の?は此の僕を導いてくれる

난도모난도데모 소노코에와코노보쿠오미치비이테쿠레루

몇 번이고 몇 번이라도 그 소리는 나를 이끌어줘







さぁ　行こう金色の雲に?って魅た事のない世界の向こう側へ

사- 유코-킨이로노쿠모니놋테미타코토노나이세카이노무코-가와에

자 가자 금빛 구름을 타고 본 적도 없는 세상의 저편으로







Never let me down- Before it's too late.

Tonight，let we go- Before it's too late.







猿?捉月が響き渡る

엔코-소쿠게츠가히비키와타루

원후취월이 울려퍼져







何度も何度でも　其の?は此の僕を導いてくれる

난도모난도데모 소노코에와코노보쿠오미치비이테쿠레루

몇 번이고 몇 번이라도 그 소리는 나를 이끌어줘







さぁ　行こう金色の雲に?って魅た事のない世界の向こう側へ

사- 유코-킨이로노쿠모니놋테미타코토노나이세카이노무코-카와에

자 가자 금빛 구름을 타고 본 적도 없는 세상의 저편으로