곡 정보

Meguriaerunara (Feat. Teru)
Sugizo
Oneness M
앱에서 듣기
僕にできることは何もなく
時に引きずられるまま落ちてくだけ.
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
시간에 끌려가는 것뿐이야

君は遠すぎて僕の記憶の淵にもいない
もし巡り逢えるなら?えて
내 기억의 끝에 닿지 않을 정도로 너는 너무 멀리 있어
내가 만날 수 있는지 말해줘.

生まれる前に交わした約束がまだ生きてるならば
溺れて迷う僕を救い出してよ
せめて本?の居場所を?えてください
태어나기 전 했던 약속이 아직 살아있다면
익사하는 길을 잃은 나를 구해주세요
적어도 당신의 진짜 행방을 알려주세요.

冷酷なこの世界の
僕は?車のひとつに過ぎない
이 잔인한 세상의 나는 단지 톱니바퀴 중 하나일 뿐

君を待ち?け夜空は巡り孤?は積もる
もう夢を見るのも疲れた
계속 당신을 기다려. 밤하늘이 돌고 외로움이 쌓여가
꿈을 꾸는 것도 지쳤어

お願い ?えられないものを受け入れられる平和な心と
?えられるものを?える勇?と
その2つの違いを知る知?を?えてください
바꿀 수 없는 것을 받아들일 수 있는 평안한 마음
바꿀 수 있는 것을 바꾸는 용기를
이 둘의 차이점을 알 수 있는 지혜를 주소서.

僕は何を探していたんだろう?
何を許せればいいんだろう?
내가 뭘 찾고 있습니까.
무엇을 용서해야 합니까

生まれる前に交わした約束がまだ生きてるならば
溺れて迷う僕を救い出してよ
どうか忘れないで
태어나기 전 했던 약속이 아직 살아있다면
익사하는 길을 잃은 나를 구해주세요
제발 잊어버리지 말아주세요

お願い 巡り逢えるなら
いつか本?の居場所を?えてください
제발 만날 수 있다면
언젠가 있어야 할 진정한 장소를 가르쳐 주세요
truelight01 님께서 등록해 주신 가사입니다.