곡 정보

Tonight's the night

Have me

Tonight's the night

Touch me

Tonight's the night

Take me

Tonight's the night

Just the two of us

Yes, in a sea of stars I find you finally

You know that I've been searching for eternity

I have to many dreams, they're never coming true

I want to feel the touch of lying next to you



And with just one caress I feel the moment's here

A time for us to live together without fear

Coz if world should end tomorrow. I won't cry

We'll share this memory forever you and I



(Chorus)

We are not alone

Across the universe

Reaching for the stars

Wish Upon the stars



Tonight's the night

Hold me

Tonight's the night

Do me

Tonight's the night

Feel me

Tonight's the night

Just the two of us



Tonight's the night

Kiss me

Tonight's the night

Play me

Tonight's the night

Love me

Tonight's the night



Just the two of us

あなたとなら

아나타토나라

(당신과함께라면)



数えきれない夜の涯てに

카조에키레나이요루노하테니

(셀수조차없는밤의저끝에)

僕らこうしてここで出会った

보쿠라코오시테코코데데앗타

(우리는이렇게여기에서만났지)

叶えきれない夢物語、

카나에키레나이유메모노가타리

(이루어질수없는꿈이야기)

今は貴方と酔い痴れていたい

이마와아나타토요이시레테이타이

(지금은그저당신과황홀함에빠져있고싶어)



だけど今だけ信じていたい

다케도이마다케신지테이타이

(하지만지금만은믿고싶어)

この一瞬で全て変わる

코노잇슌데스베테카와루

(이한순간으로모든게변하지)

たとえこの世の終わりがきても、

타토에코노요노오와리가키테모

(설령이세상에종말이온다해도)

この瞬間が永遠になる

코노슌칸가에이엔니나루

(이'순간'이'영원'이된다)