곡 정보

交わる時間上にない淚腺曲がる快樂

마지와루 지칸죠오니 나이 루이센 마가루 카이라쿠

교차하는 시간 위에 없는 눈물샘, 비뚤어지는 쾌락



吐き捨てる哀·怒を手に妬みとつないでる

하키스테루 아이·도오 테니 네타미토 츠나이데루

내뱉는 슬픔·분노를 가지고 질투로 연결하네



映り氣にしてる程見えない相違

우츠리 키니 시테루 호도 미에나이 소오이

외양을 신경 쓸수록 보이지 않는 차이



價値觀の連鎖を止めるフリ-氣取りの×

카치칸노 렌사오 토메루 후리- 키도리노 바츠

가치관의 연쇄를 멈추는, 자유를 가장한 가위표



gravity-wall 口づけを

gravity-wall 쿠치즈케오

gravity-wall 입맞춤을



I'm screaming something to you. Whatever, something to me



ズレた答えをとけた先だけが

즈레타 코타에오 토케타 사키다케가

빗나간 해답을 풀어낸 다음만이



I'm screaming something to you. Whatever, something to me



絡まってる裸足でも賭ける

카라맛테루 하다시데모 카케루

뒤엉킨 맨발로도 도전하네



Now I don't know what I really want

I still don't know how to escape from this beautiful trap

Don't know what I really want

I still don't know how to escape from this dangerous trap



無馱な理想像描き反響探し解讀

무다나 리소오조오 에가키 한쿄오 사가시 카이도쿠

소용없는 이상상을 그리며 반향을 찾아 해독



取って付ける成功法に飾る未來が倒れる

톳테츠케루 세이코오호오니 카자루 미라이가 타오레루

앞뒤가 안 맞는 성공법으로 내세우는 미래가 쓰러지네



日に當たらせるほど焦げた正義

히니 아타라세루 호도 코게타 세이기

햇빛을 받을수록 타버린 정의



キリない損得外せば手に取れた聲

키리 나이 손토쿠 하즈세바 테니 토레타 코에

한없는 손익계산을 벗어나니 손에 잡힌 목소리



I know you're craving for my blood

I'm screaming something to you. Whatever,something to me

But everybody can't hear, Pay attention to me!

I'm screaming something to you. Whatever,something to me

Everybody can't hear. Pay attention to me!

Now I don't know what I really want

I still don't know how to escape from this beautiful trap

Don't know what I really want

I still don't know how to escape from this dangerous trap

I'm screaming something to you. Whatever, something to me



ズレた答えをとけた先だけが

즈레타 코타에오 토케타 사키다케가

빗나간 해답을 풀어낸 다음만이



I'm screaming something to you. Whatever, something to me



絡まってる裸足でも賭ける

카라맛테루 하다시데모 카케루

뒤엉킨 맨발로도 도전하네



Now I don't know what I really want

I still don't know how to escape from this beautiful trap

Don't know what I really want

I still don't know how to escape from this dangerous trap

Break your stereo days



空ほどいた太陽と羽根の白が

소라호도 이타 타이요오토 하네노 시로가

하늘을 덮을 만큼 있던 태양과 깃털의 흰 빛깔이



Brave invisible world



無くした色たちを照らす

나쿠시타 이로타치오 테라스

잃어버린 빛깔들을 비추네



Break you stereo days

Whatever they say, you'll never stop to believe in yourself

Brave invisible world

You know that it's true. You can find the new way