곡 정보

Into My World
EXO
COUNTDOWN
앱에서 듣기
It's getting crazy So make a choice
Just do or don't Now bring the noise

形あるものはすべてが壞れてく運命受け入れてる
카타치아루모노와스베테가코와레테쿠사다메우케이레테루
형태가 있는 모든 것들은 부서지며 운명을 받아들이고 있어

次のStage 知る術もなく今を生きる(今を生きる)
츠기노Stage 시루스베모나쿠이마오이키루(이마오이키루)
다음 Stage 알 방법도 없이 지금을 사는거야(지금을 사는거야)

風前の燈火だろうとなかろうと 確かな存在
후젠노토모시비다로우토나카로우토타시카나손자이
바람 앞의 등불이든 그렇지 않든 확실한 존재

Oh baby Don't you wanna come into my world

目を逸らすなよ わかってんだろう?
메오 소라스나요와캇텐다로?
외면하지마 이미 알고있지?

許されるかなんて氣にしなくていい
유루사레루카난테키니시나쿠테모 이이
허락 받을 수 있을까 라니 신경쓰지않아도 돼

こころのままに
코코로노 마마니
네 마음대로

Oh run runrun a runaway ra runaway
Run runrun a runaway
Oh run runrun a runaway ra runaway
Run runrun a runaway

聲をあげて抗え 運命を振り切るように
코에오아게테아라가에사다메오후리키루요우니
목소릴 높여 힘껏 저항해보자 운명을 떨쳐버릴 수 있도록

One chance step 敵は心の中に
One chance step 테키와코코로노나카니
One chance step 적은 마음 속에

逃げ切れるのは一握り 狂った運命に 潰されてく
니게키레루노와히토니기리쿠룻타사다메니츠부사레테쿠
도망칠 수 있는건 정말 극소수 미친 운명에 짓눌려져간다

すべて受け入れてそれでも共に生きる(共に生きる)
스베테우케이레테소레데모토모니이키루(토모니이키루)
모든것을 받아들여도 그래도 함께 살아야해(함께 살아야해)

電光石火のひびのみこまれながら 火花を散らして
덴코셋카노히비노미코마레나가라히바나오치라시테
전광석화같은 날들에 집어삼켜지면서 불꽃을 흩날리며

Oh baby Don't you wanna come into my world

目を逸らすなよ わかってんだろう?
메오 소라스나요와캇텐다로?
외면하지마 이미 알고있지?

許されるかなんて氣にしなくていい
유루사레루카난테키니시나쿠테모 이이
허락 받을 수 있을까 라니 신경쓰지않아도 돼

こころのままに
코코로노 마마니
네 마음대로

Oh run runrun a runaway ra runaway
Run runrun a runaway
Oh run runrun a runaway ra runaway
Run runrun a runaway

聲をあげて抗え 運命を振り切るように
코에오아게테아라가에사다메오후리키루요우니
목소릴 높여 힘껏 저항해보자 운명을 떨쳐버릴 수 있도록

One chance step 敵は心の中に
One chance step 테키와코코로노나카니
One chance step 적은 마음 속에

Hey Nowadays It's getting rough

You wanna scream 飜弄され屬ける
You wanna scream 혼로사레츠즈케루
You wanna scream 계속 농락당해

斷ち切ってbaby 振り返らないで
타치킷테 baby 후리카에라나이데
잘라버려 baby 돌아가지마

のみこまれてしまわないで
노미코마레테시마와나이데
휩쓸림당하지 말아줘

その目にボクを映して
소노 메니 보쿠오우츠시테
그 눈에 나를 비추어줘

BabyWelcome you into my world
Don't you wanna come into my world

目を逸らすなよ わかってんだろう?
메오 소라스나요와캇텐다로?
외면하지마 이미 알고있지?

許されるかなんて氣にしなくていい
유루사레루카난테키니시나쿠테 이이
허락 받을 수 있을까 라니 신경쓰지않아도 돼

こころのままに
코코로노 마마니
네 마음대로

Oh run runrun a runaway ra runaway
Run runrun a runaway
Oh run runrun a runaway ra runaway
Run runrun a runaway

聲をあげて抗え 運命を振り切るように
코에오아게테아라가에사다메니후리키루요우니
목소릴 높여 힘껏 저항해보자 운명을 떨쳐버릴 수 있도록

One chance bang

敵は拳の中に
테키와코부시나카니
적은 주먹 안에

敵は孤獨の中に
테키와고도쿠노나카니
적은 고독 속에

敵は心の中に
테키와코코로노나카니
적은 마음 속에
멜론 님께서 등록해 주신 가사입니다.