곡 정보
- Gamer's High
- Chigasaki Itaru
- A3! Blooming SPRING EP
GAME START
1Kill
勝負はほぼスタ-トダッシュで決まる
쇼부와 호보스타토 닷슈데 키마루
2Kill
厄介な雜魚は早そうに擊つ
얏카이나 잣코와 소우소우니 우츠
3Kill
當たり判定と射程を見極める
아타리 한테이토 샤테이오 미키와메루
4Kill
とどめは必殺の一擊
토도메와 힛사츠노 이치게키
外では完璧なエリ-トで
소토데와 칸페키나 에리-토데
でもすべてはこの瞬間(とき)のため
데모 스베테와 코노 토키노타메
Gamer's High
テンション上がって もう無敵狀態
텐션아갓테 모우 무테키죠우타이
どんな手を使ってでも絶對負けたりしない
돈나테오 츠캇테데모 젯타이 마케타리 시나이
Gamer's High
リアルもバ-チャルも邪魔はさせない
리아루모 바챠루모 쟈마와 사세나이
このままカンストするまで高まれ
코노마마 칸스토 스루마데 타카마레
High!!
RESTART
N
勝負はほぼスタ-トダッシュで決まる
쇼부와 호보스타토 닷슈데키마루
R
スタミナは常に效率よく
스타미나와 츠네니 코우리츠 요쿠
SR
イベントは寢る間も惜しんで走れ
이벤토와 네루마모 오신데 하시레
SSR
欲しいレアは絶對逃さない
호시이 레아와 젯타이 노가사나이
人付き合いもソツなくこなして
히토즈키아이모 소츠나쿠 코나시테
でもそれすらこの瞬間(とき)のため
데모 소레스라 코노토키노 타메
Gamer's High
テンション上がって トランス狀態
텐숀아갓테 토란스죠우타이
それ以外の時間も金も、何も惜しまない
소레이가이노 지칸모 카네모, 나니모 오시마나이
Gamer's High
もう今は誰にも止められない
모우 이마와 다레니모 토메라레나이
このまま すべてコンプするまで行こう
코노마마 스베테 콘푸스루마테 유코우
High!!
はたらかずにゲ-ムだけしていたい
하타라카즈니 게무다케시테이타이
不勞所得で生活したい
후로우쇼토쿠데 세이카츠시타이
そう、課金は裏切らない
소우, 카킨와 우라기라나이
ゲ-ムがないと、生きてゆけない!
게무가 나이토 이키테유케나이
Gamer's High
テンション上がって もう無敵狀態
텐숀 아갓테 모우 무테키죠우타이
信じるのは自分だけだって、
신지루노와 지분다케닷테
ずっと思っていた、それが
즛토 오못테이타 소레가
Ah キミに出會って變わる氣がしてる
아- 키미니 데앗테 카와루 키가시테루
リアルでの協力プレイもいいじゃない?
리아루데노 쿄우료쿠 푸레이모 이이쟈나이?
High!!
おつ-
오츠-
1Kill
勝負はほぼスタ-トダッシュで決まる
쇼부와 호보스타토 닷슈데 키마루
2Kill
厄介な雜魚は早そうに擊つ
얏카이나 잣코와 소우소우니 우츠
3Kill
當たり判定と射程を見極める
아타리 한테이토 샤테이오 미키와메루
4Kill
とどめは必殺の一擊
토도메와 힛사츠노 이치게키
外では完璧なエリ-トで
소토데와 칸페키나 에리-토데
でもすべてはこの瞬間(とき)のため
데모 스베테와 코노 토키노타메
Gamer's High
テンション上がって もう無敵狀態
텐션아갓테 모우 무테키죠우타이
どんな手を使ってでも絶對負けたりしない
돈나테오 츠캇테데모 젯타이 마케타리 시나이
Gamer's High
リアルもバ-チャルも邪魔はさせない
리아루모 바챠루모 쟈마와 사세나이
このままカンストするまで高まれ
코노마마 칸스토 스루마데 타카마레
High!!
RESTART
N
勝負はほぼスタ-トダッシュで決まる
쇼부와 호보스타토 닷슈데키마루
R
スタミナは常に效率よく
스타미나와 츠네니 코우리츠 요쿠
SR
イベントは寢る間も惜しんで走れ
이벤토와 네루마모 오신데 하시레
SSR
欲しいレアは絶對逃さない
호시이 레아와 젯타이 노가사나이
人付き合いもソツなくこなして
히토즈키아이모 소츠나쿠 코나시테
でもそれすらこの瞬間(とき)のため
데모 소레스라 코노토키노 타메
Gamer's High
テンション上がって トランス狀態
텐숀아갓테 토란스죠우타이
それ以外の時間も金も、何も惜しまない
소레이가이노 지칸모 카네모, 나니모 오시마나이
Gamer's High
もう今は誰にも止められない
모우 이마와 다레니모 토메라레나이
このまま すべてコンプするまで行こう
코노마마 스베테 콘푸스루마테 유코우
High!!
はたらかずにゲ-ムだけしていたい
하타라카즈니 게무다케시테이타이
不勞所得で生活したい
후로우쇼토쿠데 세이카츠시타이
そう、課金は裏切らない
소우, 카킨와 우라기라나이
ゲ-ムがないと、生きてゆけない!
게무가 나이토 이키테유케나이
Gamer's High
テンション上がって もう無敵狀態
텐숀 아갓테 모우 무테키죠우타이
信じるのは自分だけだって、
신지루노와 지분다케닷테
ずっと思っていた、それが
즛토 오못테이타 소레가
Ah キミに出會って變わる氣がしてる
아- 키미니 데앗테 카와루 키가시테루
リアルでの協力プレイもいいじゃない?
리아루데노 쿄우료쿠 푸레이모 이이쟈나이?
High!!
おつ-
오츠-
shaman815 님께서 등록해 주신 가사입니다.