곡 정보

ス-ス-音立てて眠ってる
스스 오토타테테 네뭇테루
색색 소리를 내면서 자고 있어

とっても氣持ちよさそうに
톳테모 기모치 요사소우니
정말 기분 좋은 듯이

ついさっきまで
츠이 삿키마데
방금 전까지

全然眠くないよって言ってたのに
젠젠 네무쿠나이욧테 잇테타노니
전혀 졸리지 않다고 말했는데

半開きの口ついついイタズラしたくなるけど
한비라키노 구치 츠이츠이 이타즈라 시타쿠나루케도
반쯤 열려 있는 입 나도 모르게 장난치고 싶어지지만

もう仕方ないな
모우 시카타나이나
이제 어쩔 수 없네

ブランケットかけてあげよう
부랑켓토 카케테 아게요우
담요를 덮어 주었어

今日もお疲れ樣
쿄우모 오츠카레사마
오늘도 수고했어

いつも思ってるけど
이츠모 오못테루케도
항상 생각하고 있지만

あんまり言わないけど
안마리 이와나이케도
별로 말은 하지 않지만

頑張ってるあなたはかっこいいよ
간밧테루 아나타와 캇코이이요
노력하는 당신은 멋있어

おやすみ Baby
오야스미 Baby
잘자 Baby

ムニャムニャ言って笑ってる
무냐무냐 잇테 와랏테루
중얼중얼하면서 웃고 있어

本當に幸せそうに
혼또니 시아와세 소우니
정말로 행복한 듯이

あれこんなとこにホクロなんてあったかな
아레 콘나 토코니 호쿠로난테 앗타카나
어라 이런 곳에 점이 있었던가

まつ毛長いな
마츠게 나가이나
속눈썹 길다

こうやって見てるとなんだか子供みたい
코우 얏테 미테루토 난다카 코도모 미타이
이렇게 보고 있으니까 왠지 어린애 같아

可愛いな
카와이이나
귀엽네

靜かにそっとおでこにキスをあげよう
시즈카니 솟토 오데코니 키스오 아게요우
조용히 살짝 이마에 키스를 해줬어

明日も頑張ってね
아시타모 간밧테네
내일도 힘내

いつも思ってるけど
이츠모 오못테루케도
항상 생각하고 있지만

あんまり言わないけど
안마리 이와나이케도
별로 말은 하지 않지만

あなたのこと賴りにしてるんだよ
아나타노 코토 타요리니 시테룬다요
당신을 의지하고 있어

おやすみ Baby
오야스미 Baby
잘자 Baby

いつも思ってるけど
이츠모 오못테루케도
항상 생각하고 있지만

あんまり言わないけど
안마리 이와나이케도
별로 말은 하지 않지만

今日もそばにいてくれてありがと
쿄우모 소바니 이테쿠레테 아리가토
오늘도 곁에 있어줘서 고마워

おやすみ Baby
오야스미 Baby
잘자 Baby

おやすみ Baby
오야스미 Baby
잘자 Baby