곡 정보
-
- Stand Up
- Nishino Kana
- Love Collection 2 Pink
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
君の味方だからね
키미노미카타다카라네
난 너의 편이야
世界中が敵であってもね
세카이쥬가테키데앗테모네
세상 모든 사람들이 적일지라도 말이야
一番の Best Friend
이치방노Best Friend
최고의 Best Friend
どんな時も側にいたよね
돈나토키모소바니이타요네
언제든지 곁에 있었지
送り屬けてくれた君からのエ-ル
오쿠리츠즈케테쿠레타키미카라노에루
줄곧 받았던 너의 응원
それが一番の支えだったよ
소레가이치방노사사에닷타요
그게 가장 의지할 수 있었어
諦めちゃダメ
아키라메챠다메
포기하면 안돼
今ここで止まったら
이마코코데토맛타라
지금 여기서 멈추면
きっと Game is over
킷토 Game is over
분명 Game is over
振り出しから Starting over
후리다시카라 Starting over
다시 처음부터 Starting over
信じる强さを
신지루츠요사오
믿고 있는 강인함을
君が敎えてくれた
키미가오시에테쿠레타
너가 알려줬어
I'm here for you
You're for me
ふたりは輝く
후타리와카가야쿠
둘은 빛날거야
Like fire 心を熱く熱く燈した
Like fire 코코로오아츠쿠아츠쿠토모시타
Like fire 가슴을 뜨겁게 태웠던
その火を消さないで
소노히오케사나이데
그 불을 끄지마
Like fire 未來を今照らせ Light up
Like fire 미라이오이마테라세 Light up
Like fire 미래를 지금 비추자 Light up
この手を取って
코노테오톳테
그 손으로
今日も明日も弱い私が
쿄오모아시타모요와이와타시가
오늘도 내일도 약한 내가
そこでまだ立ち止まっているのかな
소코데마다타치도맛테이루노카나
거기서 아직 멈춰서있을려나
あと少しの勇氣があれば
아토스코시노유우키가아레바
조금만 더 용기가 있다면
また步き出せるはずだから
마타아루키다세루하즈다카라
다시 앞으로 걸어갈 수 있을테니까
Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
Yeah, I know I gotta get it get it mo' louder
Now We Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
立ち上がれ今 Stand Up
타치아가레이마 Stand Up
지금 일어서 Stand Up
忘れないでね
와스레나이데네
잊지마
どんな時も自分のペ-スで
돈나토키모지분노페-스데
언제든지 자기 페이스로
走り屬けて來たから今はね
하시리츠즈케테키타카라이마와네
달려왔으니까 지금은
少し疲れてるだけだよ
스코시츠카레테루다케다요
조금 지쳤을 뿐이야
今までだって
이마마데닷테
지금까지
やり遂げて來たこと
야리토게테키타코토
해내왔던 것들
きっと思い返せば
킷토오모이카에세바
다시 생각해보면
本當はたくさんあるから
혼토와타쿠상아루카라
분명 많이 있으니까
大事な氣持ちを
다이지나키모치오
소중한 마음을
君が敎えてくれた
키미가오시에테쿠레타
너가 알려줬어
It's really me
It's so you
未來は輝く
미라이와카가야쿠
미래는 빛날거야
Like fire 心を熱く熱く燈した
Like fire 코코로오아츠쿠아츠쿠토모시타
Like fire 가슴을 뜨겁게 태웠던
その火を消さないで
소노히오케사나이데
그 불을 끄지마
Like fire 小さな光でも Light up
Like fire 치이사나히카리데모 Light up
Like fire 작은 빛이라도 Light up
自信を持って
지신오못테
자신감을 가져
强い氣持ちも弱い心も
츠요이키모치모요와이코코로모
강한 마음도 약한 마음도
全て自分を受け止められたなら
스베테지분오우케토메라레타나라
자기자신을 모두 받아들였다면
あと少しの勇氣があれば
아토스코시노유우키가아레바
조금만 더 용기가 있다면
また步き出せるはずだから
마타아루키다세루하즈다카라
다시 앞으로 걸어갈 수 있을테니까
Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
今日も明日も弱い私が
쿄오모아시타모요와이와타시가
오늘도 내일도 약한 내가
そこでまだ立ち止まっているのかな
소코데마다타치도맛테이루노카나
거기서 아직 멈춰서있을려나
あと少しの勇氣があれば
아토스코시노유우키가아레바
조금만 더 용기가 있다면
步き出せるから
아루키다세루카라
나아갈 수 있을테니까
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
君の味方だからね
키미노미카타다카라네
난 너의 편이야
世界中が敵であってもね
세카이쥬가테키데앗테모네
세상 모든 사람들이 적일지라도 말이야
一番の Best Friend
이치방노Best Friend
최고의 Best Friend
どんな時も側にいたよね
돈나토키모소바니이타요네
언제든지 곁에 있었지
送り屬けてくれた君からのエ-ル
오쿠리츠즈케테쿠레타키미카라노에루
줄곧 받았던 너의 응원
それが一番の支えだったよ
소레가이치방노사사에닷타요
그게 가장 의지할 수 있었어
諦めちゃダメ
아키라메챠다메
포기하면 안돼
今ここで止まったら
이마코코데토맛타라
지금 여기서 멈추면
きっと Game is over
킷토 Game is over
분명 Game is over
振り出しから Starting over
후리다시카라 Starting over
다시 처음부터 Starting over
信じる强さを
신지루츠요사오
믿고 있는 강인함을
君が敎えてくれた
키미가오시에테쿠레타
너가 알려줬어
I'm here for you
You're for me
ふたりは輝く
후타리와카가야쿠
둘은 빛날거야
Like fire 心を熱く熱く燈した
Like fire 코코로오아츠쿠아츠쿠토모시타
Like fire 가슴을 뜨겁게 태웠던
その火を消さないで
소노히오케사나이데
그 불을 끄지마
Like fire 未來を今照らせ Light up
Like fire 미라이오이마테라세 Light up
Like fire 미래를 지금 비추자 Light up
この手を取って
코노테오톳테
그 손으로
今日も明日も弱い私が
쿄오모아시타모요와이와타시가
오늘도 내일도 약한 내가
そこでまだ立ち止まっているのかな
소코데마다타치도맛테이루노카나
거기서 아직 멈춰서있을려나
あと少しの勇氣があれば
아토스코시노유우키가아레바
조금만 더 용기가 있다면
また步き出せるはずだから
마타아루키다세루하즈다카라
다시 앞으로 걸어갈 수 있을테니까
Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
Yeah, I know I gotta get it get it mo' louder
Now We Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
立ち上がれ今 Stand Up
타치아가레이마 Stand Up
지금 일어서 Stand Up
忘れないでね
와스레나이데네
잊지마
どんな時も自分のペ-スで
돈나토키모지분노페-스데
언제든지 자기 페이스로
走り屬けて來たから今はね
하시리츠즈케테키타카라이마와네
달려왔으니까 지금은
少し疲れてるだけだよ
스코시츠카레테루다케다요
조금 지쳤을 뿐이야
今までだって
이마마데닷테
지금까지
やり遂げて來たこと
야리토게테키타코토
해내왔던 것들
きっと思い返せば
킷토오모이카에세바
다시 생각해보면
本當はたくさんあるから
혼토와타쿠상아루카라
분명 많이 있으니까
大事な氣持ちを
다이지나키모치오
소중한 마음을
君が敎えてくれた
키미가오시에테쿠레타
너가 알려줬어
It's really me
It's so you
未來は輝く
미라이와카가야쿠
미래는 빛날거야
Like fire 心を熱く熱く燈した
Like fire 코코로오아츠쿠아츠쿠토모시타
Like fire 가슴을 뜨겁게 태웠던
その火を消さないで
소노히오케사나이데
그 불을 끄지마
Like fire 小さな光でも Light up
Like fire 치이사나히카리데모 Light up
Like fire 작은 빛이라도 Light up
自信を持って
지신오못테
자신감을 가져
强い氣持ちも弱い心も
츠요이키모치모요와이코코로모
강한 마음도 약한 마음도
全て自分を受け止められたなら
스베테지분오우케토메라레타나라
자기자신을 모두 받아들였다면
あと少しの勇氣があれば
아토스코시노유우키가아레바
조금만 더 용기가 있다면
また步き出せるはずだから
마타아루키다세루하즈다카라
다시 앞으로 걸어갈 수 있을테니까
Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
Stand Up Oh
Now We Stand Up Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
今日も明日も弱い私が
쿄오모아시타모요와이와타시가
오늘도 내일도 약한 내가
そこでまだ立ち止まっているのかな
소코데마다타치도맛테이루노카나
거기서 아직 멈춰서있을려나
あと少しの勇氣があれば
아토스코시노유우키가아레바
조금만 더 용기가 있다면
步き出せるから
아루키다세루카라
나아갈 수 있을테니까
멜론 님께서 등록해 주신 가사입니다.