곡 정보

連れてゆくよ 君の知らない
츠레테유쿠요 키미노 시라나이
데려갈께요 당신이 모르는

きらめき輝く 素敵な世界
키라메키카가야쿠 스테키나 세카이
반짝거리며 빛을 내는 멋진 세계로

不思議 全部 その目で確かめて
후시기 젠부 소노 메데 타시카메테
이상하지요 모두가 그 눈으로 확인하고

魔法の絨毯で旅に出よう
마호오노 주우탄데 타비니 데요오
마법의 융단을 타고 여행을 떠나자구요

ア・ホール・ニュー・ワールド
아 호올 뉴우 월드
a whole new world

新しい世界
아타라시이 세카이
새로운 세상

風のように自由さ
카제노요오니 지유우사
바람처럼 자유롭지요

夢じゃないんだ
유메자 나인다
꿈이 아니에요

ア・ホール・ニュー・ワールド
아 호올 뉴우 월드
a whole new world

新しい世界
아타라시이 세카이
새로운 세상

抑えきれない ときめき
오사에키레나이 토키메키
억누를 수 없는 두근거림

あなた教えてくれた
아나타 오시에테쿠레타
당신이 가르쳐 준

さあ二人飛んでゆこう
사아후타리 톤데유코오
우리 두사람 날아가 봅시다

信じられないわ
신지라레나이와
믿을 수가 없네요

夢じゃない 夢
유메자 나이 유메
꿈이 아닌 꿈

ダイヤモンドの空
다이야몬도노 소라
다이아몬드의 하늘

どこまでも ほら
도코마데모 호라
어디까지라도

ア・ホール・ニュー・ワールド
아 호올 뉴우 월드
a whole new world

よく見てごらん
요쿠 미테 고란
잘 봐요

夢は星の数
유메와 호시노 카즈
꿈은 별의 숫자

心開いて
코코로 히라이테
마음을 열고

まるで二人 流れ星
마루데 후타리 나가레보시
마치 두 사람의 별똥별(처럼)

昨日へは戻れない
키노오에와 모도레나이
과거로는 돌아갈 수 없어요

ア・ホール・ニュー・ワールド
아 호올 뉴우 월드
a whole new world

今この時
이마 코노 토키
지금 이 순간은

未来へと続く
미라이에토 츠즈쿠
미래로 이어지지요

忘れないから
와스레나이카라
잊을 수 없으니

追いかけよう二人で
오이카케요오 후타리데
따라갑시다 우리 둘이서

世界の果てまでも
세카이노 하테마데모
세상 끝까지

ア・ホール・ニュー・ワールド
아 호올 뉴우 월드
a whole new world

ア・ホール・ニュー・ワールド
아 호올 뉴우 월드
a whole new world

願いを
네가이오
소원을

願いを
네가이오
소원을

叶えよう
카나에요오
이루자구요

二人で
후타리데
우리 둘이서

一緒に
이잇쇼니
함께