곡 정보

Da ta ra…

白い 眞晝の 月 Clear Day
시로이 마히루노 츠키 Clear Day
하얀 한낮의 달 Clear Day

二人で 見たのは 戀を 失くした 日 My love
후타리데 미타노와 코이오 나쿠시타히 My love
둘이서 본것은 사랑을 잃어버린 날 My love

悲しい 時は あなた 何も 言わずに
카나시이 토키와 아나타 나니모 이와즈니
슬픈 순간엔 당신은 아무런 말도 하지 않고

いつも 隣にいてくれたね
이츠모 토나리니이테쿠레타네
언제나 가까이에 있어 주었어

Your Baby is My Friend 寶物はいつも
Your Baby is My Friend 타카라모노와이츠모
Your Baby is My Friend 보물은 언제나

Your Baby is My Friend 失クシテカラ ワカルネ
Your Baby is My Friend 나쿠시테카라 와카루네
Your Baby is My Friend 잃어버린다는 걸 알고있겠지

Leave it or take it 離れたのは
Leave it or take it 하나레타노와
Leave it or take it 헤어지는 것은

Leave it up to fate dear 優しいからね
Leave it up to fate dear 야사시이카라네
Leave it up to fate dear 부드러움이니까

Leave it or take it 彼女のこと
Leave it or take it 카노죠노코토
Leave it or take it 그녀의 일

Leave it up to fate tears あなたから 聞きたかった
Leave it up to fate tears 아나타카라 키키타캇타
Leave it up to fate tears 당신에게서 듣고 싶었어

Da ta ra…

ふざけて 短い キスをしたね One Day
후자케테 미지카이 키스오시타네 One Day
장난치듯 짧은 키스를 했네 One Day

大切な 寫眞にするみたいに
다이세츠나 샤신니스루미타이니
매우 중요한 사진에 하는것 처럼

あなたの 氣持ちに 少し 氣付いたけど
아나타노 기모치니 스코시 키츠이타케도
당신의 기분을 조금 깨달았지만

そのままの 二人でいたかった
소노마마노 후타리데이타캇타
그대로 둘이서 있고 싶었어

Your Baby is My Friend 今夜の 滿月は
Your Baby is My Friend 콘야노 만게츠와
Your Baby is My Friend 오늘밤의 보름달은

Your Baby is My Friend 獨 リノ 影延 バシタ
Your Baby is My Friend 히토리노다케 노바시타
Your Baby is My Friend 혼자만의 그림자에 손을 뻗으면

Leave it or take it 强がるのは
Leave it or take it 츠요가루노와
Leave it or take it 강한척 하는것은

Leave it up to fate dear 寂しいからよ
Leave it up to fate dear 사미시이카라요
Leave it up to fate dear 외롭기 때문에

Leave it or take it この 愛を
Leave it or take it 코노 아이오
Leave it or take it 이 사랑을

Leave it up to fate tears 私から 告げたかった
Leave it up to fate tears 와타시카라 츠게타캇타
Leave it up to fate tears 나부터 알리고 싶었어

Da ta ra…

So baby how can I cry? 友達でいて
So baby how can I cry? 토모다치데이테
So baby how can I cry? 친구로서

あなたの 前では 笑うから Slight
아나타노 마에데와 와라우카라 Slight
당신의 앞에서는 웃을테니까 Slight

So baby what can I do? 友達のまま
So baby what can I do? 토모다치노마마
So baby what can I do? 친구인 척

これからは 私があなたの Moonlight
코레카라와 와타시가아나타노 Moonlight
이제부터 내가 당신의 Moonlight

Leave it or take it 離れたのは
Leave it or take it 하나레타노와
Leave it or take it 헤어지는 것은

Leave it up to fate dear 優しいからね
Leave it up to fate dear 야사시이카라네
Leave it up to fate dear 부드러움이니까

Leave it or take it 彼女のこと
Leave it or take it 카노죠노코토
Leave it or take it 그녀의 일

Leave it up to fate tears あなたから 聞きたかった
Leave it up to fate tears 아나타카라 키키타캇타
Leave it up to fate tears 당신에게서 듣고 싶었어

Leave it or take it 强がるのは
Leave it or take it 츠요가루노와
Leave it or take it 강한척 하는것은

Leave it up to fate dear 寂しいからよ
Leave it up to fate dear 사미시이카라요
Leave it up to fate dear 외롭기 때문에

Leave it or take it この 愛を
Leave it or take it 코노 아이오
Leave it or take it 이 사랑을

Leave it up to fate tears 私から 告げたかった
Leave it up to fate tears 와타시카라 츠게타캇타
Leave it up to fate tears 나부터 알리고 싶었어

Da ta ra…