곡 정보

土が切れて波間が見えるとこまで
츠치가 키레테 나미마가 미에루 토코마데
땅이 끊겨서 물결이 보이는 곳까지

走る車　窓を開けて
하시루 쿠루마 마도오 아케테
달리는 자동차 창문을 열고


旅の意味が肩から顔を出すまで
타비노 이미가 카타카라 카오오 다스마데
여행의 의미가 어깨에서 얼굴을 내밀때까지

狭く映る　街並を背なに
세마쿠 우츠루 마치나미오 세나니
좁게 비치는 거리를 등지고

風の中を低く飛んで
카제노 나카오 히쿠쿠 톤데
바람 속을 낮게 날아


時を乗せて　走る涙
토키오 노세테 하시루 나미다
시간을 태우고 달리는 눈물

寂しげな顔は見せぬように
사비시게나 카오와 미세누 요-니
쓸쓸한 듯한 얼굴은 보이지 않도록

君を乗せて　走る車
키미오 노세테 하시루 쿠루마
너를 태우고 달리는 자동차

すれ違い　街の中消えた
스레치가이 마치노 나카 키에타
스쳐지나는 거리 속에 사라졌어


道の記憶途切れて知らぬとこまで
미치노 키오쿠 토키레테 시라누 토코마데
길의 기억이 도중에 끊어져 모르는 곳까지

続くツアー　煙草吸って
츠즈쿠 츠아- 타바코 슷테
계속되는 투어 담배를 피고


腰の辺り何かがしがみついても
코시노 아타리 나니카가 시가미츠이테모
허리 근처에 무언가가 달라붙어도

どけよ邪魔だ　ただ呪い背負い
도케요 쟈마다 타다 노로이 세오이
비켜 방해돼 그저 저주를 짊어지고

海の側を　低く飛んで
우미노 소바오 히쿠쿠 톤데
바다 옆을 낮게 날아


時を乗せて　走る涙
토키오 노세테 하시루 나미다
시간을 태우고 달리는 눈물

くだらない顔は見えぬように
쿠다라나이 카오와 미에누 요-니
시시하다는 얼굴은 보이지 않도록

君を乗せて　走る車
키미오 노세테 하시루 쿠루마
너를 태우고 달라는 자동차

すれ違い　街の中消えた
스레치가이 마치노 나카 키에타
스쳐지나는 거리 속에 사라졌어


時を乗せて　走る涙
토키오 노세테 하시루 나미다
시간을 태우고 달리는 눈물

寂しげな顔は見せぬように
사비시게나 카오와 미세누 요-니
쓸쓸한 듯한 얼굴은 보이지 않도록

君を乗せて　走る車
키미오 노세테 하시루 쿠루마
너를 태우고 달리는 자동차

すれ違い　街の中消えた
스레치가이 마치노 나카 키에타
스쳐지나는 거리 속에 사라졌어

街の中に消えた
마치노 나카니 키에타
거리 속으로 사라졌어