곡 정보

Let's go

I wanna get to know you

帰らないでいい
(카에라나이데이이)
돌아가지 않아도 돼

望むなら 世界は Only you&me
(노조무나라 세카이와 Only you&me)
원한다면 세상은 Only you&me

近づいたら溺れていく感情 Holding back
(치카즈이타라오보레테이쿠칸죠우 Holding back)
가까워지면 빠지게 되는 감정 Holding back

なびく髪の隙間に
(나비쿠카미노스키마니)
흩날리는 머리칼 사이로

滑り込む熱い吐息
(스베리코무아츠이토이키)
미끄러져 들어가는 뜨거운 숨결

楽しむのさ Tonight
(타노시무노사 Tonight)
즐기는거야 Tonight

I know you want it (I know)
I know you need it (Come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

君次第さ (you know)
(키미시다이사 you know)
너에게 달려있어 (you know)

そこは crazy (Come on)
(소코와 crazy Come on)
그곳은 crazy (Come on)

隠さずに　A whole lotta loving tonight
(카쿠사즈니 A whole lotta loving tonight)
숨김없이 A whole lotta loving tonight

Tonight is the night

想像以上濃厚に
(소우조우이죠우노우코우니)
상상 이상으로 진하게

More until the morning light

I know you want it (I know)
I know you need it (come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

制御不能さ 君の魅力
(세이쿄후노우사 키미노미료쿠)
제어불능이야 너의 매력

わかっても抜け出せないのさ Help me!!
(와캇테모누케다세나이노사 Help me!!)
알면서도 빠져나갈 수가 없어 Help me!!

駆け引きも Nothing 意味など無い
(카케히키모 Nothing 이미나도나이)
밀고 당기기도 Nothing 의미 없어

未体験のZoneさ
(미타이켄노Zone사)
경험해보지 못한 Zone이야

Hey babe KIMINI MUCHUU
(Hey babe 키미니무츄우)
Hey babe 너에게 열중

ビビットきてそのままバビデブー
(비빗토키테소노마마바비데부-)
반짝하고 나타나 그대로 *바비데부-
(*신데렐라에 나온 비비디바비디부에 나온 주문이 아닐까요;)

頭のなかでさっきまで
(아타마노나카데삿키마데)
머리속에서 방금까지

描いた理想 OH NOT AGAIN
(에가이타리소우 OH NOT AGAIN)
그렸던 이상 OH NOT AGAIN

Girl, I can be your number one

巧みに操る何パターン
(타쿠미니아야츠루난파탄-)
교묘하게 조종하는 몇 패턴

今夜は２人
(콘야와후타리)
오늘밤은 두 사람

I can give you whole lotta lovin

I'm craving for your body night and day

流し込む甘いメロディー
(나가시코무아마이메로디-)
흘려넣는 달콤한 멜로디

楽しむのさ Tonight
(타노시무노사 Tonight)
즐기는거야 Tonight

I know you want it (I know)
I know you need it (Come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

君次第さ (you know)
(키미시다이사 you know)
너에게 달려있어 (you know)

そこは crazy (Come on)
(소코와 crazy Come on)
그곳은 crazy (Come on)

隠さずに　A whole lotta loving tonight
(카쿠사즈니 A whole lotta loving tonight)
숨김없이 A whole lotta loving tonight

Tonight is the night

想像以上濃厚に
(소우조우이죠우노우코우니)
상상 이상으로 진하게

More until the morning light

I know you want it (I know)
I know you need it (come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

TONIGHT TONIGHT TONIGHT Yeah yeah yeah
TONIGHT TONIGHT
TONIGHT TONIGHT TONIGHT Yeah yeah yeah
TONIGHT TONIGHT
A whole lotta loving tonight

I know you want it (I know)
I know you need it (Come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

君次第さ (you know)
(키미시다이사 you know)
너에게 달려있어 (you know)

そこは crazy (Come on)
(소코와 crazy Come on)
그곳은 crazy (Come on)

隠さずに　A whole lotta loving tonight
(카쿠사즈니 A whole lotta loving tonight)
숨김없이 A whole lotta loving tonight

Tonight

I know you want it (I know)
I know you need it (Come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

君次第さ (you know)
(키미시다이사 you know)
너에게 달려있어 (you know)

そこは crazy (Come on)
(소코와 crazy Come on)
그곳은 crazy (Come on)

隠さずに　A whole lotta loving tonight
(카쿠사즈니 A whole lotta loving tonight)
숨김없이 A whole lotta loving tonight

Tonight is the night

想像以上濃厚に
(소우조우이죠우노우코우니)
상상 이상으로 진하게

More until the morning light

I know you want it (I know)
I know you need it (come on)

体中に A whole lotta loving tonight
(카라다츄우니 A whole lotta loving tonight)
온몸에 A whole lotta loving tonight

TONIGHT TONIGHT TONIGHT Yeah yeah yeah
TONIGHT TONIGHT
TONIGHT TONIGHT TONIGHT Yeah yeah yeah
TONIGHT TONIGHT
A whole lotta loving tonight