곡 정보

[지라, 말하며]
조용히! 아무 말도 하지 마라
피곤하실텐데 그만 자야지

(노래하며)
잘 자라 우리 코부
꿈나라로 가라
어서 빨리 자라서
왕이 되거라!

비참하게 쫒겨났고
고생 많이 한 우리
지금도 그 때 생각만 하면
아주 치가 떨린다

그렇지만 꿈이 있어
포기하지 않았지
복수할 날 생각하면
편히 잠들 수가 있어

심바가 죽는 그 소리
그 딸의 숨통을 조이면
에미가 절규 할 거야
그게 내 복수야

과거를 잊으려 해봤어
용서도 생각했지
하지만 원한이 깊어
살려둘 수가 없구나

[누카]
그럼 누군가를 시켜
심바를 죽이게 해요

[지라]
피비린내 나겠지만
내가 직접 해야겠다

저 분노에 찬 멜로디
고통스러운 비명이여
죽은자들의 교향곡
나의 자장가!

스카는 가도, 지라는 건재해
어린 것 잘 키워
반드시 복수를 하리라
포악하게 자라라!

[누카]
잘 자라 우리 꼬맹아!
아..아니, 우리 후계자

[비타니]
어서 어른이 되어서

[지라]
왕이 되거라!

전쟁을 알리는 드럼소리!
우렁찬 코부의 울부짖음!

[누카]
복수의 짜릿함!

[비타니]
보여주마!

[지라]
모두 외치겠지

[누카, 비타니]
코부 대단해!

[지라]
복수할 때 됐다
깃발을 올려라
승리는 우리의 것이다
나의 복수다!