곡 정보

"Ты явилась нежданно, как из лунного сна.
그대가 달에서 온 꿈처럼 갑자기 나타났어

О, если б знала ты, что мне нужна только ты одна
나에게 오직 그대만 필요한 걸 알았으면

Ливни долгие лили, были ночи без сна,
소나기가 오래 내렸고, 꿈 없는 밤이 있었고,

Но в стуже сердце озарила, как весна только ты одна.
하지만 그대는 혹한 속에 내 마음을 봄처럼 빛나게 했어

Дай мне (Дай мне), дай мне (Дай мне)
나를 허락해줘, 나를 허락해줘

Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘

Дай мне (Дай мне), дай мне (Дай мне)
나를 허락해줘, 나를 허락해줘

Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘

Ночь сомкнула ресницы и вокруг тишина,
밤이 눈을 감고 주위는 침묵했어


Забыты, звуки, руки, лица — мне нужна только ты одна.
소리, 손, 얼굴, 잊었어, 나에게 너만 필요해

Околдован тобою, выпью зелье до дна,
너에게 마법을 걸고, 나는 마법의 약을 끝까지 마실거야

И ты вернёшь меня из бездны, в этот мир — только ты одна...
그대만 나를 심연에서 이 세상에서 데려올 수 있어, 너밖에 없어

Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘

Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘

Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘

Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘

Дай мне,
나를 허락해줘

дай мне
나를 허락해줘

Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘

дай мне
나를 허락해줘

Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘

дай мне
나를 허락해줘

Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘

дай мне
나를 허락해줘

Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘

Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘

Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘

Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘

Дай мне,
나를 허락해줘,

дай мне
나를 허락해줘

Ты явилась нежданно, как из лунного сна.
그대가 달에서 온 꿈처럼 갑자기 나타났어"