곡 정보
-
- Vision Eyes (Feat. Golden Boy)
- Uyama Hiroto
- a son of the sun
Everything goes exactly as I predicted it
(모든게 내 예상대로 흘러가)
Though minutiae is different
(디테일은 달라도)
I nailed the gist of it
(요점은 파악했어)
Just failed to adjust baby it was a bust
(적용에 실패한 것일뿐, 급작스러웠을뿐)
As I was saying craving blunts
Then bubba started playing
(내가 blunts를 갈구하자 bubba가 연주하기 시작했던 것처럼)
Somebody save us I'm seeing futures
(누가 우릴 구해줘 난 미래를 봐)
So what's the use of knowing the truth
If no one's going to believe you?
(진실을 아는 것이 무슨 소용이야,
아무도 너를 믿어주지 않는다면?)
The curse of cassandra my vision eyes
(카산드라의 저주처럼 내 vision eyes는)
Reveal all the answers
And seem to leave no surprises
(모든 답들을 드러내, 놀랍지도 않지)
To live and die
And circumscribe circumstances
(삶과 죽음 그리고 그 환경들을 제한한다는 것은)
A paralyzing affair trying's a fool's errand
(바보들의 심부름을 하듯이 쓸모없는 일)
You see what I'm saying?
(무슨 뜻인지 알겠어?)
I'm sorry if it's scary or obtuse when
You feel you're cruising in doc's delorean
(이게 무섭거나, 이게 doc의 delorean을 타는 것처럼 느껴질만큼 너가 둔감했던거라면 미안해)
Popping vodka pouring juice in
(주스를 부은 보드카를 털어내)
Demeanor sober
Tomorrow morning I'm seeing a hangover
(안취한척 하지만, 내일 아침
나는 숙취에 찌들겠지)
My gang's growing older
(내 친구들은 늙어가고 있어)
They know I'm clairvoyant
(그들은 내가 투시안이라는걸 알아)
I get harangued like gold
(난 비난을 달게 받고 있지)
Just try to enjoy shit a little
(그냥 좀 이 순간들을 즐기라고)
And it annoys me a little
(이것들이 난 좀 짜증나기도 해)
Sans joy see through time
(시간을 꿰뚫어본다는 것은 재미없어)
And skip stones on the river styx
(스틱스강 위 돌들을 뛰어넘는 것처럼)
And be the first to abandon ship
(누구보다 먼저 배를 버리는거지)
DejÀ Vu mayhap
Have you been here as well?
(데자뷰네, 어쩌면 너도
여기 와본적이 있니?)
It feels super familiar pray tell
(매우 익숙한 느낌이야, 말해봐)
Ever get the urge
To take a draft of mimir's well?
(미미르의 샘을 들이키고 싶은
충동을 느낀적 없어?)
Trip on what's knitted within cashmere veil?
(캐시미어로 짜여진 베일 뒤에
뭐가 숨겨져 있지?)
Egyptian glyph, cavern sequence
(이집트 상형문자처럼, 연속된 동굴처럼)
In sleep magic dreams
(마법의 꿈 속에서)
Reveal hidden patterns
Between what is real and imagined
(현실과 가상 사이에서
숨겨진 규칙들을 밝혀내)
Money I have a secret
(난 비밀이 있어)
Spoil the ending I wish I couldn't see it
(엔딩을 스포해, 난 안봤으면 좋겠어)
To me it's no more
Profounder than mere logic
(내겐 이게 그냥
단순논리에 지나지않아)
A downer beyond years as we flounder
And fought what
(우린 나이게 맞지않게 고난 속에서
허둥대며 맞서 싸워왔어)
I thought would be inescapable
(내가 피할 수 없는거라고 생각했던)
Like love lost long term users incapable
Of forming any action spontaneous
(마치 사랑을 잃은 것처럼,오랜 중독자가
자발적인 행동 하나 못하는 것처럼)
Lay it on the line and our mind got the rude
And the brainiest
(분명히 밝히지만 우리 마음은
무례하고 영리해졌어)
Alongside by those
Who know not what it's like
Under looming night
(다가오는밤, 이게 어떤 기분인지
모르는 놈들과 함께)
more ice
Doomed by the foresight a little
(선견지명에 의해 조금 불운해)
And it annoys me a little
(그리고 이것이 나를 좀 짜증나게 해)
Sans joy see through time
(시간을 꿰뚫어본다는 것은 재미없어)
And skip stones on the river styx
(스틱스 강 위 돌들을 뛰어넘어)
And flip a rhyme with my boy chris
(나의 크리스와 함께 라임을 바꿔가며)
(모든게 내 예상대로 흘러가)
Though minutiae is different
(디테일은 달라도)
I nailed the gist of it
(요점은 파악했어)
Just failed to adjust baby it was a bust
(적용에 실패한 것일뿐, 급작스러웠을뿐)
As I was saying craving blunts
Then bubba started playing
(내가 blunts를 갈구하자 bubba가 연주하기 시작했던 것처럼)
Somebody save us I'm seeing futures
(누가 우릴 구해줘 난 미래를 봐)
So what's the use of knowing the truth
If no one's going to believe you?
(진실을 아는 것이 무슨 소용이야,
아무도 너를 믿어주지 않는다면?)
The curse of cassandra my vision eyes
(카산드라의 저주처럼 내 vision eyes는)
Reveal all the answers
And seem to leave no surprises
(모든 답들을 드러내, 놀랍지도 않지)
To live and die
And circumscribe circumstances
(삶과 죽음 그리고 그 환경들을 제한한다는 것은)
A paralyzing affair trying's a fool's errand
(바보들의 심부름을 하듯이 쓸모없는 일)
You see what I'm saying?
(무슨 뜻인지 알겠어?)
I'm sorry if it's scary or obtuse when
You feel you're cruising in doc's delorean
(이게 무섭거나, 이게 doc의 delorean을 타는 것처럼 느껴질만큼 너가 둔감했던거라면 미안해)
Popping vodka pouring juice in
(주스를 부은 보드카를 털어내)
Demeanor sober
Tomorrow morning I'm seeing a hangover
(안취한척 하지만, 내일 아침
나는 숙취에 찌들겠지)
My gang's growing older
(내 친구들은 늙어가고 있어)
They know I'm clairvoyant
(그들은 내가 투시안이라는걸 알아)
I get harangued like gold
(난 비난을 달게 받고 있지)
Just try to enjoy shit a little
(그냥 좀 이 순간들을 즐기라고)
And it annoys me a little
(이것들이 난 좀 짜증나기도 해)
Sans joy see through time
(시간을 꿰뚫어본다는 것은 재미없어)
And skip stones on the river styx
(스틱스강 위 돌들을 뛰어넘는 것처럼)
And be the first to abandon ship
(누구보다 먼저 배를 버리는거지)
DejÀ Vu mayhap
Have you been here as well?
(데자뷰네, 어쩌면 너도
여기 와본적이 있니?)
It feels super familiar pray tell
(매우 익숙한 느낌이야, 말해봐)
Ever get the urge
To take a draft of mimir's well?
(미미르의 샘을 들이키고 싶은
충동을 느낀적 없어?)
Trip on what's knitted within cashmere veil?
(캐시미어로 짜여진 베일 뒤에
뭐가 숨겨져 있지?)
Egyptian glyph, cavern sequence
(이집트 상형문자처럼, 연속된 동굴처럼)
In sleep magic dreams
(마법의 꿈 속에서)
Reveal hidden patterns
Between what is real and imagined
(현실과 가상 사이에서
숨겨진 규칙들을 밝혀내)
Money I have a secret
(난 비밀이 있어)
Spoil the ending I wish I couldn't see it
(엔딩을 스포해, 난 안봤으면 좋겠어)
To me it's no more
Profounder than mere logic
(내겐 이게 그냥
단순논리에 지나지않아)
A downer beyond years as we flounder
And fought what
(우린 나이게 맞지않게 고난 속에서
허둥대며 맞서 싸워왔어)
I thought would be inescapable
(내가 피할 수 없는거라고 생각했던)
Like love lost long term users incapable
Of forming any action spontaneous
(마치 사랑을 잃은 것처럼,오랜 중독자가
자발적인 행동 하나 못하는 것처럼)
Lay it on the line and our mind got the rude
And the brainiest
(분명히 밝히지만 우리 마음은
무례하고 영리해졌어)
Alongside by those
Who know not what it's like
Under looming night
(다가오는밤, 이게 어떤 기분인지
모르는 놈들과 함께)
more ice
Doomed by the foresight a little
(선견지명에 의해 조금 불운해)
And it annoys me a little
(그리고 이것이 나를 좀 짜증나게 해)
Sans joy see through time
(시간을 꿰뚫어본다는 것은 재미없어)
And skip stones on the river styx
(스틱스 강 위 돌들을 뛰어넘어)
And flip a rhyme with my boy chris
(나의 크리스와 함께 라임을 바꿔가며)
#kakao_dbsskdud1001rmej 님께서 등록해 주신 가사입니다.