곡 정보

Everytime, like a soldier

Anytime, just a fighter

Move on now

Everytime, like a soldier

Just move on now

Anytime, just a fighter

Baby ゴタゴタ言ってんだったら show me your mind
Baby 고타고타 잇텐닷타라 show me your mind
Baby 그런 식으로 말할 거면 show me your mind

邪魔だって ハンパな決心なんかじゃ are you ready?
쟈마닷테 한파나 켓신난카쟈 are you ready?
방해된다니까 그런 어중간한 결심으로는 are you ready?

燃えたぎる夢が導く
모에타기루 유메가 미치비쿠
활활 불타오르는 꿈이 이끌어

次へ次へ連なって行く brand new world
츠기에 츠기에 츠라낫테이쿠 brand new world
다음 그리고 그다음으로 이어지는 brand new world

I can't get enough? Are you gettin' enough? (Go...!)

駆け上がるこの世界 (For...)
카케아가루 코노세카이 (For...)
이 세상을 달려가 (For...)

Only for my dream - Only for your dream (Allright...!)

伸ばすんだ 手を it's time to go!
노바슨다 테오 it's time to go!
손을 뻗는 거야 it's time to go!

止まんない感情 駆ける
토만나이 칸죠-카케루
멈추지 않는 감정이 날뛰어

身体中を (BRAVE IT OUT マダマダ...)
카라다쥬-오 (BRAVE IT OUT 마다마다...)
온몸에 퍼져 (BRAVE IT OUT 아직이야...)

拳掲げて誓う keep on, keepin' on
코부시 카카게테 치카우 keep on, keepin' on
주먹을 쥐고 결심해 keep on, keepin' on

BRAVE IT OUT マダマダ...
BRAVE IT OUT 마다마다...
BRAVE IT OUT 아직이야 ...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

Keep on, keepin' on

マダダ マダマダ
마다다 마다마다
아직 아직멀었어

マダダ BRAVE IT OUT
마다다 BRAVE IT OUT
아직이야 BRAVE IT OUT

-

意味無いぜ 感じる焦燥なんかは break it, break it!
이미나이제 칸지루 쇼-소난카와 break it, break it!
초조함 그딴 건 느껴봐야 의미 없어 break it, break it!

全開(ギリ)なんだ 全部が衝動ばっかの crazy for it
기리난다 젠부가 쇼-도-밧카노 crazy for it
한계야 모든 것이 충동적인 crazy for it

後先なんて考えてりゃ満たせない
아토사키난테 캉가에테랴 미타세나이
뒷일 따위 생각하면 채울 수 없어

脇目振らず駆け上がるぜ my life
와키메후라즈 카케아가루제 my life
못 본 척하고 달려나가자 my life

I can't get enough? Are you gettin' enough? (Go...!)

踏み締めたこの大地 (Oh...)
후미시메타 코노 타이치 (Oh...)
이 대지를 짓밟았어 (Oh...)

Only for my dream - Only for your dream (Allright...!)

燃えたぎる 胸 just now... we go!
모에타기루 무네 just now... we go!
활활 불타오르는 마음 just now... we go!

全て脱ぎ捨てて
스베테 누기스테테
모든 것을 벗어던지고

突き抜けろ (BRAVE IT OUT マダマダ...)
츠키누케로 (BRAVE IT OUT 마다마다...)
달려나가자 (BRAVE IT OUT 아직 멀었어...)

Stage駆け抜け 掴め move on, movin' on
Stage카케누케 츠카무 move on, movin' on
Stage를 달려나가 얻은 move on, movin' on

BRAVE IT OUT マダマダ...
BRAVE IT OUT 마다마다...
BRAVE IT OUT 아직이야 ...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT
​
MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

Keep on, keepin' on

マダダ マダマダ
마다다 마다마다
아직 아직 멀었어

マダダ BRAVE IT OUT
마다다 BRAVE IT OUT
아직이야 BRAVE IT OUT

Everytime, like a soldier

Anytime, just a fighter


貫いて 夢 three... two... one... go!
츠라누이테 유메 three... two... one... go!
꿈을 꿰뚫어버려 three... two... one... go!

止まんない感情 駆ける
토만나이 칸죠-카케루
멈추지 않는 감정이 날뛰어

身体中を (BRAVE IT OUT マダマダ...)
카라다쥬-오 (BRAVE IT OUT 마다마다...)
온몸에 퍼져 (BRAVE IT OUT 아직이야...)

拳掲げて誓う keep on, keepin' on
코부시 카카게테 치카우 keep on, keepin' on
주먹을 쥐고 결심해 keep on, keepin' on

BRAVE IT OUT マダマダ...
BRAVE IT OUT 마다마다...
BRAVE IT OUT 아직이야 ...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

BRAVE IT OUT, BRAVE IT OUT

MA・MA・MA・マダマダ...
MA・MA・MA・마다마다...
MA・MA・MA・아직이야...

Keep on, keepin' on

マダダ マダマダ
마다다 마다마다
아직 아직 멀었어

マダダ BRAVE IT OUT
마다다 BRAVE IT OUT
아직이야 BRAVE IT OUT