곡 정보

如果光 跌入黑洞
rúguǒ guāng diērù hēidòng
만약 빛이 블랙홀에 떨어진다면

我用梦 凿开裂缝 Yeah
wǒ yòng mèng záo kāi lièfèng Yeah
난 꿈으로 균열을 뚫고 나아가 Yeah

只要心 被火烧过
zhǐyào xīn bèi huǒshāo guò
마음이 불타오르기만 한다면

就能够 开出花火
jiù nénggòu kāi chū huāhuǒ
비로소 불꽃을 피워낼 수 있어

Oh oh oh oh oh

Awake 伤过的印记
Awake shāngguò de yìnjì
Awake 상처의 흔적은

都是青春的荣誉
dōu shì qīngchūn de róngyù
모두 청춘의 영광이야

没有浴火的勇气
méiyǒu yùhuǒ dì yǒngqì
불 속에 뛰어들 용기가 없다면

怎么看得到奇迹
zěnme kàn dé dào qíjì
어떻게 기적을 일으킬 수 있을까

Awake 梦醒的距离
Awake mèngxǐng de jùlí
Awake 꿈에서 깨어난 거리

Don't stop 到山顶
Don't stop dào shāndǐng
Don't stop 정상까지

Here we go
Yes here we go

决定去世界之巅
juédìng qù shìjiè zhī diān
세계 정상에 오르기로 결심했어

是最燃的冒险
shì zuì rán de màoxiǎn
가장 뜨겁게 타오르는 모험일거야

无畏的今天
wúwèi de jīntiān
두려움 없는 오늘을

许下了诺言
xǔxià le nuòyán
약속했어

把梦想实现
bǎ mèngxiǎng shíxiàn
꿈이 현실이 되는

就在一念间
jiù zài yí niànjiān
바로 그 순간

和你肩并肩
hé nǐ jiān bìngjiān
너와 어깨를 나란히 하고

跨越过极限
kuàyuè guò jíxiàn
한계를 뛰어넘어

You know the real life
Eh eh eh eh
You know we can fly
Eh eh eh eh eh eh
You know we can fly

像一束 耀眼的光
xiàng yíshù yàoyǎn de guāng
한 줄기 눈부신 빛처럼

看清了 自己模样
kàn qīngle zìjǐ múyàng
자신의 모습을 똑바로 바라봐

Yeah 一定会上场
Yeah yīdìng huì shàngchǎng
반드시 경기에 나갈 거야

每一次 迷失方向
měi yícì míshī fāngxiàng
매번 방향을 잃어버린다 해도

坚强都 指向明亮
jiānqiáng dōu zhǐxiàng míngliàng
강인한 마음은 모두 밝은 곳을 향해 나아가

You know we never give up

Awake 自己的对决
Awake zìjǐ de duìjué
Awake 자신과의 대결

终会自己来解决
zhōng huì zìjǐ lái jiějué
결국 스스로 해결하는 거야

敢飞就不能退却
gǎn fēi jiù bùnéng tuìquè
날아오르기로 했다면 물러설 수 없어

敢梦就要有热血
gǎn mèng jiù yāo yǒu rèxiě
꿈을 꾸기로 했다면 열렬한 마음을 가져야 해

Awake 梦醒的瞬间
Awake mèngxǐng de shùnjiān
Awake 꿈에서 깨어난 순간

Don't stop 一定要睁开眼
Don't stop yīdìng yāo zhēng kāi yǎn
Don't stop 반드시 눈을 떠야 해

Yes here we go

决定去世界之巅
juédìng qù shìjiè zhī diān
세계 정상에 오르기로 결심했어

是最燃的冒险
shì zuì rán de màoxiǎn
가장 뜨겁게 타오르는 모험일거야

无畏的今天
wúwèi de jīntiān
두려움 없는 오늘을

许下了诺言
xǔxià le nuòyán
약속했어

把梦想实现
bǎ mèngxiǎng shíxiàn
꿈이 현실이 되는

就在一念间
jiù zài yí niànjiān
바로 그 순간

和你肩并肩
hé nǐ jiān bìngjiān
너와 어깨를 나란히 하고

跨越过极限
kuàyuè guò jíxiàn
한계를 뛰어넘어

You know the real life
Eh eh eh eh
You know we can fly
Eh eh eh eh eh eh

Awake 梦醒的距离
Awake mèngxǐng de jùlí
Awake 꿈에서 깨어난 거리

Don't stop 到山顶
Don't stop dào shāndǐng
Don't stop 정상까지

Here we go
Yes here we go

Awake 梦醒的瞬间
Awake mèngxǐng de shùnjiān
Awake 꿈에서 깨어난 순간

Don't stop 一定要睁开眼
Don't stop yīdìng yāo zhēng kāi yǎn
Don't stop 반드시 눈을 떠야 해

决定去世界之巅
juédìng qù shìjiè zhī diān
세계 정상에 오르기로 결심했어

是最燃的冒险
shì zuì rán de màoxiǎn
가장 뜨겁게 타오르는 모험일거야

无畏的今天
wúwèi de jīntiān
두려움 없는 오늘

最燃冒险 你敢不敢
zuì rán màoxiǎn ni gǎn bū gǎn
가장 뜨겁게 타오르는 모험, 넌 용기 낼 수 있겠어?

梦想实现
mèngxiǎng shíxiàn
꿈이 현실이 되는

就在一念间
jiù zài yí niànjiān
바로 그 순간

和你肩并肩
hé nǐ jiān bìngjiān
너와 어깨를 나란히 하고

跨越过极限
kuàyuè guò jíxiàn
한계를 뛰어넘어

You know the real life
Eh eh eh
You know we can fly
Awake eh awake
Eh eh eh eh eh
Awake