곡 정보

マリリンモンロー くちずさむ
마린린몬로 쿠치즈사무
메릴린 먼로가 흥얼거리는

君のそのポーズは昔から
키미노 소노포즈와 무카시카라
너의 그 포즈는 옛날부터

そういえばあの時
소오이에바 아노토키
그러고 보니 그때

君はピースをしないの
키미와 피스오시나이노
너는 브이✌를 하지 않았어


眠れない夜 君は泣いてた
네무레나이요루 키미와나이테타
잠들지 못하는 밤. 너는 울고 있었어

僕の電話が鳴ることはない
보쿠노덴와가 나루코토와나이
내 전화가 울리는 일은 없었어

I wanna be loved by you.

くだらない ジョークは聞けない
쿠다라나이 죠쿠와키케나이
시시한 농담은 들을 수 없어

ゆだねたギター 歌うことは
유다네타기타 우타우코토와
맡긴 기타. 노래하는 건

君と繋がる SEX
키미또츠나가루 SEX
너와 이어지는 SEX

ゆだねてきた 歌うことは
유다네테키타 우타우코토와
맡겨 왔어. 노래하는 건

君の SOS
키미노 SOS
너의 SOS

最近そんな嘘つかず
사이킨손나우소츠카즈
요즘 그런 거짓말 안 하고

君は周りに合わせてもらえないと
키미와 마와리니 아와세떼모라에나이또
너는 주변에 맞출 수 없다고

つまずきまたピースをしないの
츠마즈키 마타 피스오시나이노
좌절하고 다시 브이를 하지 않아

息をひそめて 花は咲いてた
이키오히소메테 하나와사이테타
숨을 죽이고 꽃은 피어 있었어

その横顔を潤わしたまま
소노요코가오오 우루오와시타마마
그 옆모습은 축축해진 채

Nobody else but you.

つまらない ジョークは言えない
츠마라나이 죠쿠와이에나이
시시한 농담은 할 수 없어

ゆだねたギター 歌うことは
유다네타기타 우타우코토와
맡긴 기타. 노래하는 건

君と繋がる SEX
키미또츠나가루 SEX
너와 이어지는 SEX

ゆだねてきた 歌うことは
유다네테키타 우타우코토와
맡겨 왔어. 노래하는 건

君の SOS
키미노SOS
너의 SOS

ゆだねたギター 歌うことは
유다네타기타 우타우코토와
맡긴 기타. 노래하는 건

君と繋がる SEX
키미또츠나가루 SEX
너와 이어지는 SEX

ゆだねてきた 歌うことは
유다네테키타 우타우코토와
맡겨 왔어. 노래하는 건

君の SOS
키미노SOS
너의 SOS