곡 정보

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

Hey yo 片っ端から Go for all
Hey yo 카탓파시카라 Go for all
Hey yo 닥치는 대로 모든 수단을 동원해

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

一掃担ったRude Boys
잇소-니낫타 Rude Boys
갑자기 사라진 범죄소년들

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

We gon 一進一退の攻防
We gon 잇신잇타이노 코-보-
우리는 일진일퇴의 공방전을 치뤄

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

善悪(モラル)跨いだヘイトにピリオド
모라루마타이다 헤이토니 피리오도
윤리를 거스른 이 증오에 종지부를 찍어줘

絶えないHeart painとAnxiety
타에나이 Heart pain토 Anxiety
끊이지 않는 마음의 상처와 불안들

行き交う誤情報網 Virusのように
유키가우 고죠-호-모- Virus노 요-니
오고 가는 잘못된 정보망은 바이러스 같아

革新的ツールと共に
카쿠신테키 츠-루토 토모니
혁신적인 수단을 동원해

暴れだすVice 相当 Heat upしていく
아바레다스 Vice 소-토- Heat up 시테이쿠
날뛰는 범죄는 상당히 기승을 부리고 있어

You know？ 気づかないまま狂うMy mind
You know？키즈카나이마마 쿠루우 My mind
알고 있어？ 자각하지 못한 채 미쳐가는 나의 뇌

BackにはLiars 着つけな Aright？
Back니와 Liars 키즈케나 Aright？
뒤에선 거짓말, 이제 그만 익숙해져 Aright？

理解できないな マジでNo brainer
리카이데키나이나 마지데 No brainer
이해할 수 없네 정말 식은 죽 먹기야

システム自体が もう非常事態さ
시스테무 지타이가 모- 히죠-지타이사
이미 시스템은 비상상태인 지 오래고

広がる負の渦に消えてくイズム
히로가루 후노 우즈니 키에테쿠 이즈무
퍼져가는 음의 소용돌이에 사라지는 개성(ism/성향)

No way
안돼

Think about it Think about it
다시 생각해 봐 다시 한번 생각해 봐

今時代を変えていくPhase
이마 지다이오 코에테이쿠 Phase
지금은 시대를 뛰어넘을 시기야

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

Hey yo 片っ端から Go for all
Hey yo 카탓파시카라 Go for all
Hey yo 닥치는 대로 모든 수단을 동원해

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

一掃担ったRude Boys
잇소-니낫타 Rude Boys
갑자기 사라진 범죄소년들

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

We gon 一進一退の攻防
We gon 잇신잇타이노 코-보-
우리는 일진일퇴의 공방전을 치뤄

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

善悪(モラル)跨いだヘイトにピリオド
모라루마타이다 헤이토니 피리오도
윤리를 거스른 이 증오에 종지부를 찍어줘


誰のものでもないOur life
다레노 모노데모 나이 Our life
그 누구의 것도 아닌 우리의 삶

いつだって望む展開はPeace & Love
이츠닷테 노조무 텐카이와 Peace & Love
줄곧 내가 바라온 전개는 평화와 사랑

揺れている陽炎の中
유레테이루 카게로-노 나카
일렁이는 아지랑이 속

Your eyes その先何を見つめる？
Your eyes 소노 사키 나니오 미츠메루？
너의 눈동자 그 너머, 무엇을 바라보는 거야?

自称正義ぶったノイズなら Shut down
지쇼-세-기붓타 노이즈나라 Shut down
자기 입으로 정의롭다며 떠들어대는 헛소리들은 Shut down

もういらないな誹謗のクリミナル
모- 이라나이나 히보-노 쿠리미나루
범죄의 비방은 더 이상 필요없어

きっと未来は自分次第さ
킷토 미라이와 지분시다이사
분명 미래는 자기 하기 나름이야

街中のFire 消して作るガイダンス
마치쥬-노 Fire 케시테 츠쿠루 가이단스
거리의 화재를 진압하고 다시 만들어가는 지침

錆びついたエンゲージ壊して再構築
사비츠이타 엔게-지 코와시테 사이코-치쿠
녹슬어버린 관계들은 깨부숴버리고 재구축하자

You ready？
너는 준비됐니?

Break it down Break it down
부숴버려 박살내버려

今期待を超えて行きたい
이마 키타이오 코에테이키타이
지금 나의 기대치를 뛰어넘어가고 싶어

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

Hey yo 片っ端から Go for all
Hey yo 카탓파시카라 Go for all
Hey yo 닥치는 대로 모든 수단을 동원해

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

一掃担ったRude Boys
잇소-니낫타 Rude Boys
갑자기 사라진 범죄소년들

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

We gon 一進一退の攻防
We gon 잇신잇타이노 코-보-
우리는 일진일퇴의 공방전을 치뤄

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

善悪(モラル)跨いだヘイトにピリオド
모라루마타이다 헤이토니 피리오도
윤리를 거스른 이 증오에 종지부를 찍어줘


派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

Hey yo 片っ端から Go for all
Hey yo 카탓파시카라 Go for all
Hey yo 닥치는 대로 모든 수단을 동원해

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

一掃担ったRude Boys
잇소-니낫타 Rude Boys
갑자기 사라진 범죄소년들

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

We gon 一進一退の攻防
We gon 잇신잇타이노 코-보-
우리는 일진일퇴의 공방전을 치뤄

派手にRound up 暴くRandom
하데니 Round up 아바쿠 Random
검거는 화려하게, 마구잡이로 파헤쳐

善悪(モラル)跨いだヘイトにピリオド
모라루마타이다 헤이토니 피리오도
윤리를 거스른 이 증오에 종지부를 찍어줘

24/7 No escape 決して逃さねえ alright
24/7 No escape 케시테 노가사네에 alright
24/7 도망 못 가 절대 놓치지 않을 거야 alright

You got busted
너는 이미 발각됐어

報われない無数のCry
무쿠와레나이 무수-노 Cry
보답받지 못한 수많은 통곡

すぐにHere we come
스구니 Here we come
바로 지금 우리가 출동한다

キリないチェイスNight and day 排除するまで alright
키리나이 체이스 Night and day 하이죠스루마데 alright
밤낮을 가리지 않은 끝없는 추격전, 배제할 그날까지 alright

You got busted
너는 이미 발각됐어

許されないエゴのCrime
유루사레나이 에고노 Crime
용서받지 못할 자의식의 죄악

すぐにHere we come
스구니 Here we come
바로 지금 우리가 출동한다

すぐにHere we come
스구니 Here we come
바로 지금 우리가 출동한다