곡 정보

触れた指から 芽生えた
후레타 유비카라 메바에타
스치는 손가락에서 싹트는

想いは to your heart
오모이와 to your heart
마음은 to your heart

僕の知らない世界への password
보쿠노 시라나이 세카이에노 password
내가 모르는 세계로의 password

Baby, it's your love


そう 強がりの合間に
소오 츠요가리노 아이마니
그래 강한 척하는 틈 사이로

たまに見せる弱さに
타마니 미세루 요와사니
가끔 보여주는 나약함에

心は乱されて
코코로와 미다사레테
마음은 흐트러지고


甘い蜜の存在は
아마이 미츠노 손자이와
달콤한 꿀의 존재는

砂漠に咲いた red flower
사바쿠니 사이타 red flower
사막에 피어난 red flower

渇き満たした
카와키 미타시타
갈증을 채워줬어


You take me higher

Take me higher

その瞳が騒がす胸
소노 히토미가 사와가스 무네
그 눈동자에 소란스러운 가슴

Into the danger

To the danger

惑わされても切れない chain
마도와사레테모 키레나이 chain
현혹되어도 끊을 수 없는 chain

奪いたい ROSE
우바이타이 ROSE
빼앗고 싶은 ROSE

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

呼吸が舞う度にもっと
코큐우가 마우 타비니 못토
호흡이 가쁠 때마다 더욱

手にしたい ROSE
테니 시타니 ROSE
손에 넣고 싶은 ROSE

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

密かに抱く棘さえも
히소카니 다쿠 토게사에모
은밀하게 품은 가시마저도

美しい ROSE
우츠쿠시이 ROSE
아름다운 ROSE


トリックのない magic
토릭쿠노 나이 magic
트릭이 없는 magic

頭はもう panic
아타마와 모오 panic
머릿속은 이미 panic

未知に運ぶ声
미치니 하코부 코에
미지로 보내는 목소리

もがくほど強まる刺激
모가쿠호도 츠요마루 시게키
몸부림칠수록 강해지는 자극

その果てに待っている fantasy
소노 하테니 맛테이루 fantasy
그 끝에 기다리는 fantasy


この温もりを辿って
코노 누쿠모리오 타돗테
이 따스함을 찾아

愛の淵を彷徨って
아이노 후치오 사마욧테
사랑의 늪을 헤매고

全て失っても
스베테 우시낫테모
모든걸 잃어버려도


秒針が刻む countdown
뵤오신가 키자무 countdown
초침이 새기는 countdown

後悔は捨てたから
코오카이와 스테타카라
후회는 버렸으니까

ほら染め上げて
호라 소메아게테
자 물들여봐


You take me higher

Take me higher

その瞳が騒がす胸
소노 히토미가 사와가스 무네
그 눈동자에 소란스러운 가슴

Into the danger

To the danger

惑わされても切れない chain
마도와사레테모 키레나이 chain
현혹되어도 끊을 수 없는 chain

奪いたい ROSE
우바이타이 ROSE
빼앗고 싶은 ROSE

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

呼吸が舞う度にもっと
코큐우가 마우 타비니 못토
호흡이 가쁠 때마다 더욱

手にしたい ROSE
테니시타이 ROSE
손에 넣고 싶은 ROSE

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

密かに抱く棘さえも
히소카니 다쿠 토게사에모
은밀하게 품은 가시마저도

美しい
우츠쿠시이
아름다워


真っ赤に燃え出す花
맛카니 모에다스 하나
새빨갛게 불타는 꽃

決して幻じゃない
켓시테 마보로시쟈 나이
결코 환상이 아니야

遂に抜け出せない
츠이니 누케다세나이
드디어 벗어날 수 없는

タイトな罠が開いた
타이토나 와나가 히라이타
타이트한 덫이 열렸어

痛みさえ楽しめるさ、今
이타미사에 타노시메루사, 이마
고통조차 즐길 수 있는 걸, 지금

重なる鼓動
카사나루 코도오
포개지는 고동


You take me higher

Take me higher

その瞳が騒がす胸
소노 히토미가 사와가스 무네
그 눈동자에 소란스러운 가슴

Into the danger

To the danger

惑わされても切れない chain
마도와사레테모 키레나이 chain
현혹되어도 끊을 수 없는 chain

奪いたい ROSE
우바이타이 ROSE
빼앗고 싶은 ROSE

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

呼吸が舞う度にもっと
코큐우가 마우 타비니 못토
호흡이 가쁠 때마다 더욱

手にしたい ROSE
테니시타니 ROSE
손에 넣고 싶은 ROSE

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

密かに抱く棘さえも
히소카니 다쿠 토게사에모
은밀하게 품은 가시마저도

美しい ROSE
우츠쿠시이 ROSE
아름다운 ROSE