곡 정보

引き出しに収めた

서랍에 넣어둔

あの日の幻と

그 날의 환상과
懐かしき小道を

그리운 오솔길을

覚えているかな

기억하고 있을까
季節はまた巡り

계절은 또 돌고 돌아
僕らは大人へと

우리는 어른으로
うん、 大きくなったね

응, 많이 컸네

僕はそのままで

나는 그대로



ふと優しい風が

문득 부드러운 바람이
運ぶ香りに浸り

실어나르는 향기에 젖어

心の奥に咲いた

마음 속에 핀
君という花

너라는 꽃



目を閉じれば浮かぶ

눈을 감으면 떠오르는
あの頃の僕らが

그 시절의 우리가
うーん、 甘く甘い

응, 달고 달콤한
君の物語

너의 이야기



ふと優しい風が

문득 부드러운 바람이
運ぶ香りに浸り

실어나르는 향기에 젖어

心の奥に咲いた

마음 속에 핀
君という花

너라는 꽃

訪れた季節に

찾아온 계절에
君という贈り物が

너라는 선물이
思い出をこの胸に

추억을 이 가슴에
新たな一歩を

새로운 한 발을
手を繋いで、 行こう

손을 잡고, 가자