앨범 정보

편안한 수면과 치유의 시간을 선물할 하모니, 'Gan Jianmin'이 전하는 힐링 사운드 [잠자는 바람의 二胡(이호)-Asian Healing- Part.1]

 

이호(二胡)는 중국 근대의 현악기로 중국어로는 '얼후'라고 한다. 두 개의 현을 가지고 있으며 대 또는 단단한 나무로 만들어져 둥근 모양, 6각, 8각 등의 모양이 있다. 한국의 해금과 유사한 소리를 내지만 줄의 재질이나 운지법이 조금 다르다.

 

'Gan Jianmin'은 중국의 이호(二胡) 연주가로, 어린 시절부터 이호를 접했다. 1978년 수석으로 중국의 안후 사범대학 음악부에 입학하여 이호를 전공하고, 1982년 1월 '안후이호콩쿨'에서 수상. 같은 해 수석으로 대학을 졸업했다. 졸업 후에는 이호 솔리스트 활동을 이어가며 안후성의 전통악단인 '안후성 민족음단'에 수석 입단하여 전국 콘서트투어 및 안후성 정치음악예술대표단원으로도 선발, 중국의 주요 지역에서 활약하며 라디오 출연은 물론 TV드라마의 음악 레코딩 등의 활약을 펼쳤다. 1990년, 일본 동경학예대학 음악부 작곡과 연구생으로 2년 유학 생활을 시작한지 얼마 지나지 않아 일본에서 전국적으로 연주활동을 시작 했으며, 이후 개인 콘서트나 이호와 다른 악기의 합주 콘서트를 정기적으로 개최하고 있다.

 

[잠자는 바람의 二胡(이호)-Asian Healing-]은 'Gan Jianmin'의 이호(二胡) 연주 앨범으로, 히트 J-POP과 오리지널 곡 등 다채로운 장르의 명곡들을 피아노, 기타, 거문고 등의 악기가 어우러진 하모니로 표현한 앨범이다. 이번에 발매된 [잠자는 바람의 二胡(이호)-Asian Healing- Part.1]에서는 그 중 세 곡을 담았는데, 본 앨범에서 피아노 세션을 담당한 Yukiko Isomura의 오리지널 피아노 원곡을 이호의 매력적인 음색으로 재탄생 시킨 "風の住む街 (바람이 사는 마을)", 일본의 전설적인 여성 싱어송 라이터인 Nakajima Miyuki의 대 히트곡을 풍성한 울림의 이호 특유의 사운드와 피아노 선율로 담아낸 "麥の唄 (보리의 노래)", 일본의 서브컬쳐 문화의 상징이라고도 할 수 있는 보컬로이드(음성합성) 캐릭터 'Hatsune Miku'의 대표곡으로 일본 뿐 아니라 국내에서도 널리 알려진 원곡을 유려한 피아노 연주와 힘있는 이호 연주로 편곡한 "千本櫻 (천 그루의 벚꽃)"이 수록되었다.    

 

Erhu: Gan Jianmin

Piano: Yukiko Isomura

Shamisen / Guitar: Hiroshi Tsuboi