곡 정보

[Swizz Beatz]
Yo stop the tape, hold on Listen man, this Swizz
Yo 테이프를 멈춰봐, 잠깐 들어봐 친구, 난 Swizz야

It`s not a game, it`s goin down We ain`t playin wit y`all
이건 게임이 아니야, 시작한다, 너네들이랑 노는게 아냐

Scorpion, sting that ass
전갈, 엉덩이를 쏘지
*Scorpion - Eve의 앨범 제목이기도 하죠.

And we doin this for the.. two-thousand-and-one, let`s rock
그리고 우리가 하는건... 2001년을 위해서야, 시작하자

World, premiere World, premiere
세계의 선두, 세계의 선두

E-V-E, let`s, let`s get it, get it Stop..
E-V-E, 이제, 이제 하자, 하자, 멈춰..

[Chorus 1: Swizz Beatz]
I Got What You Need So tell me what you need
내겐 니가 필요한게 있어, 그러니 뭐가 필요한지 말해봐

I Got What You Need So tell me what you need
내겐 니가 필요한게 있어, 그러니 뭐가 필요한지 말해봐

Tell me what you need I Got What You Need
뭐가 필요한지 말해봐, 내겐 니가 필요한게 있어

Tell me what you need I Got What You Need
뭐가 필요한지 말해봐, 내겐 니가 필요한게 있어

[Chorus 2: Swizz Beatz]
Now - ladies, ladies, ladies, ladies
자 - 아가씨들, 아가씨들, 아가씨들

Ladies, ladies, ladies
아가씨들, 아가씨들, 아가씨들

Ladies, ladies, ladies
아가씨들, 아가씨들, 아가씨들

[Chorus 1]

[Eve]
Uhh, yo Aiiyo, aiiyo This the only record in the crate
Uhh, yo Aiiyo, aiiyo 지금 돌아가는 노래가 바로 이것

The only shit worth playin
플레이할 가치가 있는 유일한 음반

Swizz got niggaz screamin "Dog, you O-Din"
Swizz는 사람들을 외치게 만들어 "임마, 넌 O-Din이야"

Do what I do best Spit shit
잘하는 걸 하지, 바로 랩

You know me and Drag fit tight But that goes without sayin
나와 Drag가 꽉 잡은건지는 알겠지, 하지만 그건 말할 필요도 없어

See you stallin on the floor What you standin for?
무대 위에서 시간죽이는 너, 왜 거기 서있는 거야?

Scared thug, can`t enjoy ya cash What you ballin for?
겁먹어서, 돈을 쓰지 못하는 너, 왜 뽐내는 거야?

Crabs that ain`t got nuttin to add What you callin for?
더이상 얻을 것을 찾지 못하는 너, 무슨 말을 하는 거야?

Ladies - this one`s for you Get ya party flowin right now
아가씨들 - 이건 너희들을 위한거야, 파티를 시작해

Baby, no time to relax
베이비, 쉬는 시간은 없어

Niggaz tryna holla Get the tag, yeah he eat that
모두들 소리를 질러, 태그를 뺏어, 그래 먹어버려

And if he actin cheap Then fuck `em, you ain`t need that
만약 싸구려처럼 행동하면 그냥 버려, 필요하지도 않잖아

Send a bottle wit a note Sip, get ya teeth wet
쪽지를 붙여서 술병을 보내, 마셔, 이빨을 적시자고

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Drag-On]
So niggaz where yo ladies at? Ladies where yo niggaz at?
자 남자들, 니 여자는 어디있지? 여자들, 니 남자는 어디있지?

Killaz where yo clickaz at? Took it, I won`t give it back
킬러들, 니 방아쇠는 어딨지? 내가 가져갔어, 안 돌려줄거야

Swallow this Cris while I Get you where yo ribs is at
Cristal을 마시면서 니 갈비뼈를 간지럽게 하지

And yeah thats how I spit `em tracks They make you wanna get a rest
그래 난 그렇게 트랙을 소화해, 모두들 네게 휴식시간을 주려하지

Shit, write my shit Drag Treat you like you stole a pack
젠장, 노래를 써내려가지, 니가 도둑인 듯이 대접하고

You probably never sold crack, now can I get a soul clap?
코카인 한 번 팔아본 적 없을텐데, 한 번 박수쳐볼래?

[two claps] Clap twice [two claps] I`m that nice
두 번 쳐봐, 난 그만큼 멋져

Ya funny faggots like Bernie Mac in +Life+
너네 웃긴 놈들은 마치 Life에 Bernie Mac 같아

Lets see y`all make it past the gun line Ya want it, come take mine
한 번 우리의 방어선을 넘어가나 볼까, 원하지, 내껄 가져가봐

I walk and talk my shit Breaka, breaka, one, nine
난 걸어가서 얘기하지, 펑펑, 1, 9

Eve let them bitches know Three runnin wit the flow
Eve가 여자들에게 진짜 플로우를 가르쳐줘

We gonna block them though Then we gonna lock the door
하지만 그들을 막을거야, 그리고 문을 잠글거야

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Drag-On]
Yo, yo In the club we get our niggaz in We pay off security
Yo, yo 클럽에서 친구들은 들어오게 하고, 경비원에게 돈을 줘

Same niggaz that couldn`t get in Ya niggaz remember me
똑같은 놈은 들어올 수 없어, 나를 기억해둬

[Eve]
Aiiyo Ladies - where you at? Stuck up, don`t reply
Aiiyo 아가씨들 - 어디있지? 어디 갇혀서 대답을 안하는 거야

Where you at? (here we go) Thats right, keep it live
어디있는 거야? (여기 간다) 그래, 계속 멋지게

[Drag-On]
West Coast, we could ride East Coast, fuckin live
서부, 동부로 자동차를 타고 갈 수도 있어, 라이브로

Dirty, Dirty South, bounce that Make `em bounce that
Dirty, Dirty South, 뛰어봐, 모두들 뛰게 만들어

[Eve]
Nigga this here nasty Keep the shit rockin
이봐 이건 못되먹은 거야, 계속 흔들어봐

Always Double-R, keep shit knockin
언제나 Double-R, 다 넘어뜨려

[Drag-On]
You know how Ruff Ryders do
Ruff Ryders가 어떻게 하는지 알잖아

You push, we "Ryde or Die" all you
넌 밀치고, 우린 "가거나 죽거나"하며 널 제치고

I got heat to make the steam boil
수증기가 날 정도의 열기를 내지

[Eve]
Heard you was frontin on the camp niggaz
너 어디에선가 잘난척 하고 있다고 들었는데

Stop that hot shit, all day Clown yeah, we got that
그런 거 멈춰, 매일 광대짓하는 주제에, 그래 우리가 처리할게

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Swizz Beatz]
Ya ain`t ready for this shit right here
넌 지금 이것에 준비되지 않았겠지

Ya ain`t ready for this thing right here
넌 지금 이것에 준비되지 않았겠지

Bounce! Bounce! Oh! Oh! Oh! Oh! Swizz Beatz!
뛰어! 뛰어! 오! 오! 오! 오! Swizz Beatz!

I keep my chain sippin Two-thousand-and-one
계속 목걸이를 흔들어, 2001년

Put fire on ya ass! We gon` peep that fire on ya ass!
엉덩이에 불을 지르지! 그리고선 지켜볼거야!

Lets go That`s right Play the shit right
가자고, 맞아, 제대로 놀아봐