곡 정보

またここから步き始めれば良い
마타 코코카라 아루키 하지메레바 이이
여기서 부터 다시 걷기 시작하면 돼
消えそうな傷跡は示している
키에 소-나 키즈아토와 시메시테이루
지워질 것 같은 흉터는 나타나고 있어
手に屆きそうな搖か未來も
테니 토도키 소-나 하루카 미라이모
손에서 닿을 것 같은 아득한 미래도
どこか懷かしいにおいがするよ
도코카 나츠카시이 니오이가 스루요
어디선가 그리운 향기가 나

共に行ければ
토모니 유케레바
함께 갈 수 있으면

今自分に出來ることが何もなくても
이마 지분니 데키루 코토가 나니모 나쿠테모
지금 자신이 할 수 있는 것이 아무것도 없다고 해도
精一杯生きて行こう それだけで良い
세이입빠이 이키테 유코- 소레다케데 이이
있는 힘껏 살아가자 그것만으로 괜찮아
それでもこのまま眠りたい
소레데모 코노마마 네무리타이
그래도 이대로 잠들고 싶어
思い浮かぶ笑顔に包まれた靑空の下で
오모이 우카부 에가오니 츠츠마레타 아오조라노 시타데
추억이 떠오르는 미소로 에워싼 푸른 하늘 밑에서
いつも一緖に
이츠모 잇쇼니
언제나 함께

夢の中でも探し屬けたら
유메노 나카데모 사가시 츠즈케타라
꿈 속에서도 계속 찾고 있으면
答えはいつかは見つかるのかな
코타에와 이츠가와 미츠카루노카나
답은 언젠가 찾을 수 있을까?
寂しさを優しさに變えて行こう
사비시사오 야사시사니 카에테 유코-
쓸쓸함을 상냥함으로 바꿔가자
昨日の僕が敎えてくれよ
키노-노 보쿠가 오시에테 쿠레요
어제의 내가 가르쳐 줘

言葉を探して
코토바오 사가시테
대답을 찾아서

今この手に屆くものは何もなくても
이마 코노 테니 토도쿠 모노와 나니모 나쿠테모
지금 이 손에 닿는 것이 아무것도 없다고 해도
精一杯信じてみよう それだけで良い
세이입빠이 신지떼 미요- 소레다케데 이이
있는 힘껏 믿어보자 그것만으로 괜찮아
それでもあなたを守りたい
소레데모 아나타오 마모리따이
그래도 너를 지키고 싶어
春を歌う日差しに包まれた靑空の下で
하루오 우타우 히자시니 츠츠마레타 아오조라노 시타데
봄을 노래하는 햇살에 에워싼 푸른 하늘 밑에서
靑空の下でいつも一緖に
아오조라노 시타데 이츠모 잇쇼니
푸른 하늘 밑에서 언제나 함께