곡 정보

Like a memory that's fading
바래져 가는 기억처럼
A face I used to know
익숙히 알던 얼굴처럼
A song I knew the words to
가사를 외운 노래처럼
A long, long time ago
아주 오랜, 오랜 시간 전부터
Like a scent pass you by
그대 곁을 스치는 향기처럼
High up in the summer air
여름 공기 높이서 불어와
That takes you to a place
향수를 불러일으키는
Oh, you're just like a dream
아, 당신은 마치 꿈과 같아요
And ooh, you set my head and heart on fire
그리고, 당신은 제 머리와 심장에 불을 붙였죠
And ooh, wish I could go back to that night
그리고 아, 바라건대 그 밤으로 돌아가고 싶어요
There was something kind of magic
꼭 어떤 마법이 있었던 것만 같죠
The way you walked in through the door
당신이 그 문을 열고 들어온 모습이란
Through a crowded room, you caught me
북적이던 방 사이로, 그대는 날 사로잡았어요
I swear my feet stuck to the floor
맹세컨대 바닥에 붙어 발이 떨어지지 않았죠
When you made your way up to me
당신이 내게로 다가오던 때,
Did I know you from before?
난 그대를 전부터 알던 걸까요?
I think you had me from that moment
난 그때부터 당신의 사람이 되었던 거예요
I wish I'd never let it go
바라건대, 내가 절대로 떠나보내지 않기를
And ooh, you set my head and heart on fire
그리고, 당신은 나의 머리와 가슴에 불을 질렀어요
And ooh, wish I could go back to that night
아, 그날 밤으로 돌아갈 수만 있다면
And ooh, you'll be forever on my mind
그대는 영원히 내 마음속에 있을 거예요
And ooh, you set my head and heart on fire
그리고 아, 당신은 나의 머리와 마음을 불태웠어요
Ooh
Ooh
Mm