곡 정보

I don't know why I love you
But baby you know I do
And it took so long to find you girl
I'm never losing you

내가 왜 당신을 사랑하는지 나도 몰라요
하지만 내가 당신을 사랑한다는 걸 당신은 알고 있겠죠
그대를 찾는 데 너무 오랜 시간이 걸렸어요
절대 당신을 잃지 않을 거에요

Go to bed mad, fuss and fight
Wake up, make love middle of the night
I don't understand all the things you do
But baby I could never stay mad at you
And I think that this could last forever

싸우고 다투어, 화내며 잠이 들어도
일어나면, 한밤중까지 사랑을 나누는
당신의 모든 행동을 이해할 수는 없지만
당신에게는 화를 낼 수가 없네요
그리고 아무래도 영원히 그럴 것만 같아요

(chorus)
I don't know why I love you
But baby you know I do
And it took so long to find you girl
I'm never losing you
I don't know why you love me
But baby I'm glad that you do
And I'm wide awake to realize
That you were meant for me
And I was meant for you

내가 왜 당신을 사랑하는지 나도 모르겠지만
내가 당신을 사랑한다는건 당신도 알겠죠
그대를 찾는데 너무 오랜 시간이 걸렸어요
난 결코 당신을 잃지 않을거에요
당신이 왜 나를 사랑하는지 나도 모르겠지만
당신이 날 사랑해줘서 나도 기뻐요
당신이 나를 위해 존재했다는 것
나 역시도 그랬다는 것을
이제 충분히 깨닫게 되었어요

Sometimes I think there's someone better for me
Who says and does things perfectly
A flawless someone warm and sweet
Then I realize you're right next to me
And I think that this could last forever - yeah

가끔은 내게 더 좋은 누군가가 있지 않을까 생각해요
완벽하게 말하고 행동하는 누군가가
따뜻하고 사랑스러운 결점없는 누군가가
그렇지만 당신이 바로 내 곁에 있다는 걸 알게되죠
그리고 우리 사랑이 영원할 수 있을 거라고 난 생각해요

(chorus)

The story of us goes on and on
And it's never gonna end 'cause it's much too strong, too strong

우리의 이야기는 계속 될거에요
그리고 절대 끝나지 않을거에요
왜냐하면 우리 사랑은 너무나 강하거든요

(chorus)

I was meant for you
I don't know why I, I don't know why I, I don't know why I love you but I
I don't konw why I, I don't know why I, I don't know why I love you but I do

난 당신을 위해 존재했죠
내가 왜 당신을 좋아하는지 모르겠지만