곡 정보

[Mew]
คิดถึงเธออยู่ดี
킷 틍 트ㅓ 유 디
니가 보고 싶어

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
랍 따 롱 래우 꺼 쩌 케 트ㅓ 난 래우 티 마이 다이 쯔ㅓ
눈을 감았어도 난 너를 찾을 수 있어. 우리가 만난 지 오래 되었어도.

ว่าคิดถึง~ คิดถึงเธอ… อยู่ดี
와 킷 틍 킷 틍 트ㅓ 유 디
보고 싶어. 니가 보고 싶어.

ตื่นขึ้นมาในตอนเช้า
뜬 큰 마 나이 떤 차오
아침에 일어나서

ภาพเธอจากในฝันยังติดตา
팝 트ㅓ 짝 나이 판 양 띳 따
꿈에서 본 너의 모습이 눈에 보여

เปิดมือถือมา ก็ต้องเจอหน้าก่อน
벳 므 트 마 꺼 떵 쯔 나 껀
핸드폰을 켜고 너의 얼굴을 먼저 봐야해

คิดถึงจะ ตายแล้ว
킷 틍 짜 따이 래우
보고 싶어 죽을 것 같아.

[Zom]
หาขนมกิน หาหนังสืออ่าน
하 카 놈 낀 하 낭 쓰 안
간식을 찾고 책을 찾고

นั่งฟังเพลงเป็นร้อย~ มันก็ยังไม่หาย
낭 팡 플렝 뻰 러이 만 꺼 양 마이 하이
앉아서 수 백곡의 노래를 들어도 사라지지 않아.

ก็ยังฟุ้งซ่าน Oh, I’m missing you
꺼 양 풍 싼
계속 정신이 없어. Oh, I’m missing you

[Mew & Zom]
จะ ทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
짜 탐 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
내가 무엇을 하든지 니가 보고 싶어.

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
랍 따 롱 래우 꺼 쩌 케 트ㅓ 난 래우 티 마이 다이 쯔ㅓ
눈을 감았어도 난 너를 찾을 수 있어. 우리가 만난 지 오래 되었어도.

Oh, what should I do?
어떻게 해야 하지?

จะ ทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
짜 탐 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
내가 무엇을 하든지 니가 보고 싶어.

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

แล้วเธอละ คิดถึงฉันบ้างไหม~ แม้ ว่าเธอไม่อยากจะพบกัน
래우 트ㅓ 라 킷 틍 찬 방 마이 매 와 트ㅓ 마이 약 짜 폽 깐
너는 어때? 내가 보고 싶어? 니가 날 안 만나고 싶다 해도

ฉันก็คิดถึงเธอ... อยู่ดี
찬 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
그래도 나는 니가 보고 싶어

[Mew & Zom]
No matter how far… if you want me, I’d go for you~
I’d go for you woo hoo hoo
아무리 멀어도 니가 날 원한다면 난 널 위해 갈거야. 난 널 위해 갈거야.

[Zom]
ก็ไม่รู้เมื่อไรที่เราจะได้เจอกัน
꺼 마이 루 므ㅓ 라이 티 라오 짜 다이 쯔ㅓ 깐
우리가 언제 만날 수 있을지 모르겠어

วันที่พ้นผ่าน เธอรู้ไหมว่ามันยาก แค่ไหน
완 티 폰 판 트ㅓ 루 마이 와 만 약 케 나이
이런 날들을 보내는 게 얼마나 힘든지 알고 있니

ที่ต้องคิดถึงเธออยู่อย่างนี้
티 떵 킷 틍 트ㅓ 유 양 니
이렇게 너를 그리워하고 있어

[Mew & Zom]
จะ ทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
짜 탐 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
내가 무엇을 하든지 니가 보고 싶어.

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
랍 따 롱 래우 꺼 쩌 케 트ㅓ 난 래우 티 마이 다이 쯔ㅓ
눈을 감았어도 난 너를 찾을 수 있어. 우리가 만난 지 오래 되었어도.

Oh, what should I do?
어떻게 해야 하지?

จะ ทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
짜 탐 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
내가 무엇을 하든지 니가 보고 싶어.

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

แล้วเธอละ คิดถึงฉันบ้างไหม~ แม้ ว่าเธอไม่อยากจะพบกัน
래우 트ㅓ 라 킷 틍 찬 방 마이 매 와 트ㅓ 마이 약 짜 폽 깐
너는 어때? 내가 보고 싶어? 니가 날 안만나고 싶다해도

ฉันก็คิดถึงเธอ... อยู่ดี
찬 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
그래도 나는 니가 보고 싶어

จะ ทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
짜 탐 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
내가 무엇을 하든지 니가 보고 싶어.

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

หลับตาลง แล้วก็เจอแค่เธอ นานแล้วที่ไม่ได้เจอ
랍 따 롱 래우 꺼 쩌 케 트ㅓ 난 래우 티 마이 다이 쯔ㅓ
눈을 감았어도 난 너를 찾을 수 있어. 우리가 만난 지 오래 되었어도.

Oh, what should I do?
어떻게 해야 하지?

จะ ทำยังไงก็คิดถึงเธออยู่ด
짜 탐 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
내가 무엇을 하든지 니가 보고 싶어.

ไม่ว่ายังไงก็คิดถึงเธออยู่ดี
마이 와 양 ᅟᅳᆼ아이 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
무엇이든 니가 보고 싶어

แล้วเธอละ คิดถึงฉันบ้างไหม~ แม้ ว่าเธอไม่อยากจะพบกัน
래우 트ㅓ 라 킷 틍 찬 방 마이 매 와 트ㅓ 마이 약 짜 폽 깐
너는 어때? 내가 보고 싶어? 니가 날 안 만나고 싶다 해도

ฉันก็คิดถึงเธอ... อยู่ดี
찬 꺼 킷 틍 트ㅓ 유 디
그래도 나는 니가 보고 싶어